Was heißt »Be­stra­fung« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Be­stra­fung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • punição (weiblich)
  • castigo (männlich)

Synonyme

Lohn:
salário
Ra­che:
vingança
Ver­gel­tung:
represália
retaliação

Antonyme

Lob:
louvor

Portugiesische Beispielsätze

  • A punição corporal é proibida na Suécia.

  • Os bígamos recebem o castigo mais cruel: ter duas sogras!

  • Eu sabia que me havia tornado passível de punição.

  • Regicídio é um crime ou um castigo?

  • O salário do justo lhe traz vida, mas a renda do ímpio lhe traz castigo.

Bestrafung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bestrafung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bestrafung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8518131, 7279421, 6114730, 4718221 & 2849010. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR