Was heißt »Berg­werk« auf Spanisch?

Das Substantiv Berg­werk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • mina (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wertvolle Mineralien findet man in Bergwerken.

En las minas se encuentran minerales valiosos.

Manche Salze stammen aus Bergwerken, manche aus Wasser.

Algo de sal proviene de las minas, y algo del agua.

Synonyme

Gru­be:
fosa
Stol­len:
galería

Spanische Beispielsätze

  • Muchos mineros temen que la mina se cierre dentro de poco.

  • Le compro la plata a un hombre que posee una mina.

  • Esa mina está chiflada, lo que está relatando no es real.

Untergeordnete Begriffe

Koh­le­berg­werk:
mina de carbón
Salz­berg­werk:
mina de sal
Ta­ge­bau:
explotación a cielo abierto

Berg­werk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bergwerk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bergwerk. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 775378, 775381, 1395178, 2115777 & 6015884. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR