Was heißt »Be­lus­ti­gung« auf Spanisch?

Das Substantiv Be­lus­ti­gung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • diversión (weiblich)
  • divertimiento (männlich)
  • regocijo (männlich)
  • regodeo (männlich)

Synonyme

Ab­len­kung:
desviación
Ab­wechs­lung:
variación
Un­ter­hal­tung:
mantenimiento
Zeit­ver­treib:
pasatiempo

Spanische Beispielsätze

  • La bruja, por diversión, convirtió a Tom en un ratón y a María en un gato.

  • Quien fue galardonado con la gran fortuna de ser amigo de un amigo; quien ganó una esposa amorosa, ampliará el círculo de regocijo.

  • Por diversión, me uní a la propuesta.

  • Desafortunadamente, me perdí toda la diversión.

  • No estoy aquí por diversión.

Be­lus­ti­gung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Belustigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Belustigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10034915, 3682184, 3009384, 1901097 & 1440181. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR