Was heißt »Beileid« auf Französisch?

Das Substantiv »Beileid« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mein Beileid.: Mes condoléances !
Ich spreche Ihnen mein Beileid aus.: Je vous exprime mes condoléances.
Unser aufrichtiges Beileid zum Tod Ihres Herrn Vater.: Nos sincères condoléances pour le décès de Monsieur votre père.
Richten Sie ihm mein aufrichtiges Beileid aus zum Tode seines Vaters!: Transmettez-lui mes sincères condoléances pour le décès de son père !
Mein aufrichtiges Beileid!: Mes sincères condoléances !
Unser aufrichtiges Beileid!: Nos sincères condoléances !

En ce qui concerne les condoléances devant la sépulture ouverte, nous vous prions de vous abstenir.