Was heißt »Bas­sin« auf Esperanto?

Das Substantiv »Bas­sin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • baseno

Synonyme

Aqua­ri­um:
akvario
Bucht:
golfeto
malgranda golfo
natura haveneto
rodo
Pool:
aro
interesgrupiĝo
komuncela grupo

Esperanto Beispielsätze

  • Venu! Vi povas bani en mia baseno.

  • Bedaŭrinde mi ne povas trovi evidentan klarigon, kial al vi malfacilas deteni la urinon, ĝuste kiam vi naĝas en baseno.

  • En la ĝardeno malantaŭ la hotelo estis baseno, kiu estis ĉirkaŭita de ornamaj ŝtonegoj kaj malalte tonditaj gazonoj.

  • Apude estas malgranda baseno kun malvarma akvo. Tie neniu banas sin. La malvarman akvon de tiu baseno oni verŝas sur la korpon por friskigi sin.

  • La knabino naĝanta en la baseno estas mia kuzino.

Bassin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bassin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bassin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2973520, 2661193, 2279872, 1792836 & 445786. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR