Barentssee

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Beispielsätze (Medien)

• Am 25. und wurde das norwegische auch über der Barentssee gesichtet.

• Erst am Montag hatte eine MiG-31 eine norwegische Maschine über der Barentssee begleitet.

• In der Barentssee im Norden Russlands ist ein Fischerboot gesunken.

• Es geht dabei um Ölförderung in der arktischen Barentssee.

• Waren Sie schon einmal in der Barentssee schwimmen?

• Neben dem in der Barentssee sind nach AWI-Angaben bisher weltweit fünf solcher Müllwirbel bekannt.

• Parallel dazu hat die Nordflotte in der Barentssee das Bekämpfen von Seeminen geübt.

• Der zweite Übungstag findet auch an der Barentssee statt.

• Kilometer weit weg, in der Barentssee, liegen die Stockmann-Felder, die größten Erdgas-Felder der Welt.

• Seit 1970 hatten Moskau und Oslo über den Grenzverlauf in einem rund 175.000 Quadratkilometer großen Gebiet in der Barentssee verhandelt.

• Kabeljau oder Dorsch: Der weltweit größte Bestand lebt hoch im Norden in der Barentssee und ist in gutem Zustand.

• August 2000:Das atomgetriebene U-Boot "Kursk" sinkt nach der Explosion eines Torpedos bei einem Manöver in der Barentssee.

• In der Anlage soll das Erdgas verflüssigt werden, das ab kommendem Jahr aus dem Förderfeld Snöhvit in der Barentssee gewonnen wird.

• Das Stockmann-Feld liegt in der Barentssee und ist nach russischen Angaben das weltgrößte Gasvorkommen.

• Die Gasvorräte der Barentssee waren lange Zeit uninteressant für die Energiekonzerne.

• Riesige Krabben aus der russischen Barentssee bevölkern die Küste Norwegens.

• Unklar ist, warum sich Russland so sehr auf die Ostsee und nicht auf die Barentssee mit ihrem eisfreien Tiefseehafen Murmansk konzentriert.

• Zu Beginn jeden Jahres zieht der Winterkabeljau von der Barentssee, nördlich von Russland, vor die Küste der Inselkette Lofoten zum Laichen.

• Zwölf weitere Leichen waren bereits im vergangenen Jahr von Tauchern vom Grund der Barentssee geholt worden.

• Langsam, ganz langsam bleiben die Blumen im Kielwasser zurück, verschwinden in den Wellen der Barentssee bald völlig aus dem Blickfeld.

Übersetzungen

• Armenisch:
  • Բարենցի ծով (Barenc’i cov)
  • Մուրմանսկի ծով (Murmanski cov)
• Baskisch: Barentseko itsasoa
• Bosnisch: Баренцово море (Barencovo more) (sächlich)
• Bulgarisch: Баренцово море (Barencovo more)
• Chinesisch:
  • 巴倫支海 (Bālúnzhi Hǎi)
  • 巴伦支海 (Bālúnzhi Hǎi)
• Dänisch: Barentshavet
• Englisch: Barents Sea
• Esperanto: Barenca Maro
• Estnisch: Barentsi meri
• Färöisch: Barentshav (sächlich)
• Finnisch: Barentsinmeri
• Französisch: Mer de Barents
• Galicisch: Mar de Barents
• Georgisch: ბარენცის ზღვა (barentsis zghva)
• Hebräisch: ים ברנץ
• Indonesisch: Laut Barents
• Isländisch: Barentshaf
• Italienisch: Mare di Barents
• Japanisch: バレンツ海
• Katalanisch: Mar de Barentsz
• Koreanisch: 바렌츠 해 (Barencheu Hae)
• Kroatisch: Barencovo more
• Lettisch: Barenca jūra
• Litauisch: Barenco jūra
• Mazedonisch:
  • Баренцово море (Barencovo more) (sächlich)
  • Мурманско море (Murmansko more) (sächlich)
• Mongolisch: Баренцын тэнгис
• Neugriechisch: Θάλασσα Μπάρεντς (Thálassa Bárents)
• Niederländisch: Barentszzee
• Niedersorbisch: Barentsowe mórjo (sächlich)
• Norwegisch: Barentshavet
• Obersorbisch: Barentsowe morjo (sächlich)
• Persisch: بارنتس (Bārents)
• Polnisch: Morze Barentsa
• Portugiesisch: Mar de Barents
• Russisch:
  • Баренцево море (sächlich)
  • Мурманское море (sächlich)
• Schwedisch: Barents hav
• Serbisch:
  • Баренцово море (Barencovo more) (sächlich)
  • Мурманско море (Murmansko more) (sächlich)
• Serbokroatisch:
  • Баренцово море (Barencovo more) (sächlich)
  • Мурманско море (Murmansko more) (sächlich)
• Slowakisch: Barentsovo more (sächlich)
• Slowenisch: Barentsovo morje (sächlich)
• Spanisch: Mar de Barents
• Tadschikisch:
  • Баҳри Баренс
  • Баҳри Мурманс
  • Баҳри Рус
• Tschechisch: Barentsovo moře (sächlich)
• Tschuwaschisch: Баренц тинӗсӗ
• Türkisch: Barents Denizi
• Ukrainisch: Баренцове море (Barencove more)
• Ungarisch: Barents-tenger
• Usbekisch: Barens dengizi
• Vietnamesisch: Biển Barents
• Weißrussisch:
  • Баранцава мора (Barancava mora)
  • Мурманскае мора (Murmanskae mora)

Wortaufbau

Worthäufigkeit