Was heißt »Bürg­schaft« auf Französisch?

Das Substantiv »Bürg­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • caution (weiblich)
  • garantie (weiblich)
  • cautionnement (männlich)

Synonyme

Si­cher­heit:
sécurité

Französische Beispielsätze

  • Sans garantie.

  • Je ne veux pas perdre ma caution.

  • Dois-je laisser une garantie ?

  • La garantie ne couvre pas l'usure normale.

  • Unité, justice et liberté sont la garantie du bonheur.

  • La liberté de penser est garantie par la Constitution.

  • L'égalité est garantie par la Constitution.

Übergeordnete Begriffe

Si­cher­heit:
sécurité

Bürgschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bürgschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bürgschaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8739089, 1306814, 941042, 800407, 433820, 236576 & 119873. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR