Was heißt »Bürg­schaft« auf Englisch?

Das Substantiv »Bürg­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • suretyship
  • bond
  • guaranty

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom übernahm die Bürgschaft für den Leihwagen seines Sohnes.

Tom went guarantor for his son's car loan.

Synonyme

Si­cher­heit:
certainty
safety
security
surety

Englische Beispielsätze

  • We're united by an eternal bond.

  • What's a covalent bond?

  • What's an ionic bond?

  • What is an ionic bond?

  • What is a covalent bond?

  • Have you never felt fettered by a bond of love?

  • There is a strong bond between the brothers.

Übergeordnete Begriffe

Si­cher­heit:
certainty
safety
security
surety

Bürgschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bürgschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bürgschaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3626147, 11311344, 6013077, 6013076, 6013075, 6013074, 2027760 & 48590. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR