Was heißt »Bün­del« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Bün­del« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • bos
  • bundel

Synonyme

Bund:
bond
Knäu­el:
kluwen

Niederländische Beispielsätze

  • De wolf leeft in het bos.

  • Het spookt in dit bos.

  • We zijn in het bos.

  • Ze reisden nu al twee dagen door een groot bos, zonder eten of drinken en zonder ook maar één huis te passeren, en elke nacht moesten ze in de bomen klimmen uit angst voor de wilde dieren die in het bos leefden.

  • We komen gezonder het bos uit dan dat we erin gingen.

  • Ze gingen het bos in.

  • De man verstopte zich in een dicht bos.

  • Hij overhandigde me een bos bloemen.

  • Hij woont alleen in het bos.

  • Hij is verdwaald in het bos.

  • Red het bos voor je kleinkinderen!

  • Tom is in het bos.

  • Ze is in het bos.

  • Het bos brandt.

  • Ik ben verdwaald in het bos.

  • Maria en Tom besloten het nabijgelegen bos in te wandelen.

  • Tom verdween het bos in.

  • Ik probeer te vermijden na zonsondergang het bos in te gaan.

  • Tom zag iets in het bos dat hem bang maakte.

  • Er zijn veel dieren te zien in dit bos.

Bündel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bündel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bündel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11383360, 9776368, 9059339, 8855218, 8486484, 8291799, 8290899, 8165446, 7990310, 7824160, 6776344, 6047612, 5933150, 5490228, 5459069, 5036341, 4936053, 4915227, 4597098 & 4584585. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR