Auwald
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Au‧wäl‧der
Definition bzw. Bedeutung
Natürliche Ansammlung von Bäumen in einem Feuchtgebiet in Gewässernähe.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus den Substantiven Au und Wald.
Alternative Schreibweise
- Auenwald (Nbf.)
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Auwald | die Auwälder |
| Genitiv | des Auwaldes/Auwalds | der Auwälder |
| Dativ | dem Auwald/Auwalde | den Auwäldern |
| Akkusativ | den Auwald | die Auwälder |
Anderes Wort für Auwald (Synonyme)
- Broich (regional)
- Bruchwald
- Moorwald
- Sumpfwald:
- morastige Fläche mit stehendem Wasser, die von Bäumen bewachsen ist
Beispielsätze
Am frühen Morgen brach ein Aufruhr im Auwald aus, als die Füchse begannen, die dort nistenden Blässhühner anzugreifen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
An einem Dienstagabend im Juni fahren am Rand des Auwalds sechs Polizeivans vor.
Bundesumweltministerin Steffi Lemke und Sachsens Umweltminister Wolfram Günther (rechts) haben am Dienstag den Auwald in Leipzig besichtigt.
Darin geht es auch darum, mit Seilbahnen sensibler Naturräume (wie z.B, den Auwald) zu überbrücken.
Die Probleme im Auwald sind nicht zu übersehen: Eschen und Berg-Ahorn sterben u.a. an der Rußrindenkrankheit.
Durch gezielte Nachsuche gelang es Hahn, im Leipziger Auwald sogar noch zwei weitere Exemplare der Art aufzuspüren.
Sie sind von Auwäldern und Röhrichten gesäumt und bieten Fischen ideale Rückzugsräume.
Anschließend wird eine Geocaching-Schatzsuche veranstaltet, die durch Connewitz und den Leipziger Auwald führt.
Denn wirklich Mut, die geplanten Vernässungsareale im Auwald wieder herzustellen, hat die Leipziger Stadtverwaltung seit 2004 nicht gezeigt.
"Die Auwälder sind hier noch so ursprünglich wie früher entlang der ganzen Elbe", sagt Gerstner.
Als Standort bevorzugen sie Bäche und Seen, die von Auwäldern - mit Weiden, Pappeln, Espen, Birken und Erlen bestückt - umgeben sind.
Auwälder, früher typisch für Flusslandschaften sind heute in Deutschland weitgehend verschwunden.
Auwaldpflanze 2008: Die Schwanenblume und die Gefährdung der Vielfalt im Leipziger Auwald:: Leipziger Internet Zeitung:: Mehr Nachrichten.
Die Auswirkungen des Ausbaus auf Fauna und Flora in einem Auwald sei vom Betreiber «viel zu oberflächlich untersucht» worden.
Im Wald bei Lödderitz zwischen Dessau und Magdeburg schneidet zum Beispiel ein Deich die Reste eines Auwaldes von der Elbe ab.
Er wünscht sich Frost, damit der Waldboden friert, die Maschinen nicht so tiefe Rinnen in den nassen Auwald drücken.
Das rund 20 Zentimeter große Tier ist eine typische Vogelart des Auwaldes.
Beim Spaziergang durch den erwachenden Auwald steigt sein Geruch in die Nase.
Deren Umwelt-Expertin Ruth Paulig warnt ebenfalls vor dem Bau von Staustufen, der mit der Vernichtung von Auwäldern einhergehe.
Denn "die Vertiefung des Flussbetts führt zum Sinken des Grundwasserpegels, und die Auwälder trocknen aus", sagt Ergenzinger.
In den Feuchtwiesen und Auwäldern der Oderaue leben Seeadler, Wachtelkönige und Biber.
Entlang der Hohensaaten-Friedrichstaler-Wasserstraße führt ein Plattenweg vorbei an Wiesen, Weiden und Auwäldern.
Und bei Hochwasser schaffen die Fluten zusätzliches Holz aus den Auwäldern heran.
Am liebsten würden sie Hochwasserdämme vom Fluß wegverlegen, um auf dem so gewonnenen Gelände Auwälder wachsen zu lassen.
Heimisch fühle sich der "Vogel des Jahres" vor allem in den Auwäldern am Oberrhein.
Übersetzungen
- Bokmål: flomskogsmark
- Bosnisch:
- луг (lug) (männlich)
- гај (gaj) (männlich)
- Chinesisch: 托喀依 (tuōkāyī)
- Englisch: riparian forest
- Esperanto: ĉerivera arbaro
- Finnisch: rantametsä
- Französisch: ripisylve (weiblich)
- Kasachisch: тоғай
- Kroatisch:
- lug (männlich)
- gaj (männlich)
- Mazedonisch:
- луг (lug) (männlich)
- гај (gaj) (männlich)
- Niederländisch: ooibos
- Polnisch: las łęgowy (männlich)
- Portugiesisch:
- vegetação ripária
- ripícola
- ribeirinha
- Russisch:
- тугайный лес (männlich)
- тугай (männlich)
- Serbisch:
- луг (lug) (männlich)
- гај (gaj) (männlich)
- Serbokroatisch:
- луг (lug) (männlich)
- гај (gaj) (männlich)
- Slowakisch:
- lužný les (männlich)
- luh (männlich)
- Slowenisch:
- gaj (männlich)
- gozdič (männlich)
- Tschechisch:
- lužní les (männlich)
- luh (männlich)
- Ukrainisch:
- тугайний ліс (männlich)
- тугай (männlich)
- Usbekisch: toʻqay
- Weißrussisch:
- тугайны лес (männlich)
- тугай (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Auwald besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × D, 1 × L, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 2 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem U möglich. Im Plural Auwälder zudem nach dem L.
Das Alphagramm von Auwald lautet: AADLUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Wuppertal
- Aachen
- Leipzig
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Wilhelm
- Anton
- Ludwig
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Whiskey
- Alfa
- Lima
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Auwald (Singular) bzw. 16 Punkte für Auwälder (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Auwald kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Die Auwälder der Donau
- Durch Naturwiesen und Auwälder in Oberbayern
- Mord im Auwald