Autokino

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯toˌkiːno ]

Silbentrennung

Einzahl:Autokino
Mehrzahl:Autokinos

Definition bzw. Bedeutung

Kino unter freiem Himmel mit großer Leinwand, in dem man die Filme im Auto sitzend ansieht.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Kino.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Autokinodie Autokinos
Genitivdes Autokinosder Autokinos
Dativdem Autokinoden Autokinos
Akkusativdas Autokinodie Autokinos

Anderes Wort für Au­to­ki­no (Synonyme)

Drive-in-Kino

Gegenteil von Au­to­ki­no (Antonyme)

Heim­ki­no:
Anlage zur Vorführung von Filmen in Kinoatmosphäre in einem Privathaushalt
scherzhaft: Fernsehen

Beispielsätze

  • Die große Zeit der Autokinos ist vorbei.

  • Das erstemal habe ich diesen Film vor Jahren in einem Autokino gesehen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Summer Classics-Serie des Autokinos Gravenbruch im vergangenen Jahr war ein voller Erfolg.

  • In Westdeutschland eröffnete 1960 das erste erfolgreiche Autokino im hessischen in unmittelbarer Nähe zu Standorten der US-Armee.

  • Er sei in der Gemeinde aufgewachsen, das Autokino habe dazugehört, sagt Markus Cepuder, einer der neuen Betreiber, beim Besuch von noe.

  • Ein Jahr später hat sich an den Beschränkungen wenig geändert, und die Autokinos kommen wieder.

  • Wir versuchen seit drei Wochen, Genehmigungen für Autokinos in Hamburg, Hannover und Braunschweig zu bekommen.

  • Auch dort, wo es Autokinos vorher noch nie gegeben hat, wollen Anbieter Filme unter freiem Himmel vorführen.

  • Auch in Erkrath öffnet ein Autokino.

  • Geboten wurden eine Zaubershow zum Start, die FeierTage, die Amerikanischen Tage mit Autokino oder ein Trommel-Event zum Endspurt!

  • Ich war bei der Premiere im Autokino Porz dabei und musste bei der Szene lachen.

  • Einst kam er aus Bad Salzuflen in die Hansestadt und guckte alsbald zusammen mit "Rambo III" im Autokino.

  • Wie authentisch kann es sein, wenn eine steinreiche 52-Jährige im Schmetterlingskostüm davon singt, „im Autokino Liebe zu machen“?

  • Am anderen Ende dieser ContainerLandschaft öffnet sich die Halle in ein Autokino.

  • Das Autokino ist in Pratteln angekommen.

  • Andere Ziele waren das Freibad in Weingarten am Abend oder das Autokino in Stuttgart.

  • Anlässlich der Ausstellung «Fetisch Auto» richtet das Museum Tinguely im hauseigenen Park ein Autokino ein.

  • Filmgenuss im Wagen unter Sternenhimmel: Das vor 14 Jahren geschlossene Autokino auf dem Messegelände in Hannover wird wiederbelebt.

  • Hier im Vorführhäuschen des ältesten deutschen Autokinos sind ihm seit 42 Jahren schon viele Welterfolge durch die Hände gegangen.

  • "Die Autokinos sind wie Pilze aus dem Boden geschossen", erzählt Filmvorführer Ernst Schneider.

  • Auch die letzte Zugabe, das im Autokino schön zwischen "Unchained Melody" und "Twin Peaks" geparkte "Distant Dreamer", gerät recht packend.

  • Wer fährt da noch ins Autokino?

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: kinema (e hapur) për automobilistë
  • Englisch:
    • drive-in
    • drive-in cinema
    • drive-in theater
  • Französisch:
    • ciné-parc (männlich)
    • cinéparc (männlich)
    • drive-in (männlich)
  • Italienisch: drive-in (männlich)
  • Kroatisch:
    • drive-in kino (männlich)
    • drive-in teatar (männlich)
    • drive-in kazalište (sächlich)
  • Neugriechisch:
    • κινηματογράφος αυτοκινήτων (kinimatográfos aftokiníton) (männlich)
    • ντράιβ-ιν (dráiv-in) (sächlich)
  • Polnisch: kino samochodowe (sächlich)
  • Portugiesisch: cinema drive-in
  • Rumänisch:
    • cinematograf în aer liber (pentru automobiliști)
    • cinema Drive in (sächlich)
  • Russisch:
    • автокинотеатр (männlich)
    • драйв-ин (männlich)
  • Schwedisch:
    • drive-in-bio
    • kör-in-bio
    • drive-in-biograf
  • Spanisch: autocine
  • Türkisch:
    • drive-in tiyatro
    • drive-in sinema
  • Ungarisch:
    • autósmozi
    • cineparco

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Au­to­ki­no be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × O, 1 × A, 1 × I, 1 × K, 1 × N, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem U, ers­ten O und I mög­lich. Im Plu­ral Au­to­ki­nos an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Au­to­ki­no lautet: AIKNOOTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Tü­bin­gen
  4. Offen­bach
  5. Köln
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg
  8. Offen­bach

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Theo­dor
  4. Otto
  5. Kauf­mann
  6. Ida
  7. Nord­pol
  8. Otto

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Tango
  4. Oscar
  5. Kilo
  6. India
  7. Novem­ber
  8. Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Au­to­ki­no (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für Au­to­ki­nos (Plural).

Autokino

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Au­to­ki­no kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • Autokino (Kurzfilm, 2004)
  • Die Rückkehr der Autokinos (Doku, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Autokino. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Autokino. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9665269. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. op-online.de, 19.03.2023
  2. heise.de, 13.06.2023
  3. noe.orf.at, 27.09.2022
  4. ikz-online.de, 15.03.2021
  5. aachener-zeitung.de, 23.04.2020
  6. nordbayern.de, 27.05.2020
  7. solinger-tageblatt.de, 19.04.2020
  8. donau3fm.de, 08.10.2019
  9. ksta.de, 24.10.2019
  10. spiegel.de, 16.01.2018
  11. stuttgarter-zeitung.de, 21.07.2018
  12. pyrmonter-nachrichten.de, 28.04.2016
  13. bazonline.ch, 16.07.2013
  14. schwaebische.de, 03.11.2011
  15. blog.bazonline.ch, 02.06.2011
  16. haz.de, 25.08.2011
  17. faz.net, 31.03.2010
  18. n24.de, 31.03.2010
  19. faz.net, 11.06.2008
  20. sueddeutsche.de, 29.10.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 28.07.2005
  22. fr-aktuell.de, 10.02.2005
  23. fr-aktuell.de, 17.08.2004
  24. welt.de, 16.05.2003
  25. heute.t-online.de, 13.11.2002
  26. Stuttgarter Zeitung 1995