Was heißt »Aus­zeit« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Das übergeordnete Ziel des Projektes war es, ein Gebäude zu schaffen, das Raum und Gelegenheit für ruhige Reflexion und für einen Augenblick eine Auszeit vom Alltag draußen bietet.

L'obiettivo generale del progetto è stato quello di creare un edificio che dia lo spazio e l'occasione di riflessione silenziosa e per un momento offre una pausa dalla vita quotidiana al di fuori.

Synonyme

Pau­se:

intervallo

ricreazione

Spiel­un­ter­bre­chung:

partita interrotta

Un­ter­bre­chung:

interruzione

Italienische Beispielsätze

• Che ne dici se ci prendiamo una pausa?

• Ho fatto metà del lavoro e adesso posso fare una pausa.

• Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?

• Metti in pausa il gioco.

• Stanno facendo una pausa al momento.

• Non possiamo fare un solo passo in più senza una pausa.

• Fece una lunga pausa di riflessione prima di rispondere.

• Voglio fare una pausa.

• Fai una pausa.

• Sono in pausa.

• Prendiamoci una piccola pausa.

• Il nostro capo non ci dà la pausa pranzo.

• Il nostro capo non ci dà la pausa per pranzare.

• Tom sta facendo una pausa, vero?

Übergeordnete Begriffe

Pau­se:

intervallo

ricreazione