Was heißt »Aus­la­ge« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die prächtigen Auslagen in den Schaufenstern lassen den fachkundigen Dekorateur erkennen.

The beautiful displays in the shop windows reveal the work of an expert window dresser.

Synonyme

Schau­fens­ter:

shop window

Englische Beispielsätze

• Many original Viking vessels were found in the fjord and are on display in the museum building.

• At last my number appeared on the electronic display board.

• What's wrong with this projector? It won't display anything.

• "Oh, no. There's a parking ticket under my windscreen wiper. I'd only nipped out to buy some bread rolls." "You still have to get a ticket from the pay and display machine, Mary, even for that."

• The city is putting on a big firework display.

• The city puts on a big firework display.

• The town is organising a big firework display.

• The town organises a big firework display.

• In many scenes in the novel, a gentle humour is on display.

• A gentle humour is on display in many of the novel's scenes.

• Visitors are requested not to touch the items on display.

• Despite City's slick attacking play, United managed to see out a nil-nil draw with a display of dogged defending.

• A number of interesting items are on display at the museum.

• There is also the popular display of inaugural gowns worn by U.S. first ladies.

• The creatures living at the bottom of the deep sea often have bizarre shapes and display surprising behavior.

• Did you see the firework display on New Year's Eve?

• Did you see the firework display?

• There's a display board on the front of the tram which shows the destination.

• Because the servers communicated in their mother tongue among themselves, some customers complained and thereby made a pathetic display of their own shortcomings.

• The fireworks display was cancelled.