Was heißt »Au­gen­licht« auf Italienisch?

Das Substantiv Au­gen­licht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • vista (weiblich)

Italienische Beispielsätze

  • La conosco di vista, ma non le ho mai parlato.

  • Mi ricordo di averla vista.

  • Vorrei averla vista.

  • Non l'avevo mai vista.

  • L'ho vista.

  • Questo giro me la sono vista brutta.

  • Possiamo considerare il problema da parecchi punti di vista.

  • Quest'olio si presenta alla vista di un bel colore giallo brillante intenso.

  • Io la conosco di vista, ma non le ho mai parlato.

  • La camera consente una vista straordinaria sul lago.

  • La macabra vista che si presentò ai suoi occhi lo fece deglutire.

  • Terra in vista!

  • Dal punto di vista del senso comune questa è un'assurdità.

  • L'ho vista piangere.

  • L'amore è la vista dell'anima.

  • Dalla collina su cui sorge la mia casa, si ha una vista su tutta la città.

  • La vera natura di un essere umano può essere vista in un rapporto reciproco dopo un certo tempo.

  • Non ti ho vista.

  • Non possiamo mai perdere di vista l'attuabilità del regolamento.

  • La soluzione era davanti ai miei occhi, ma non l'ho vista.

Übergeordnete Begriffe

Au­ge:
occhio
puntino

Au­gen­licht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Augenlicht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 401920, 376656, 702563, 839660, 911101, 1504306, 1588200, 1838558, 2172632, 2189484, 2485741, 2978903, 3045022, 3088897, 3264400, 3265631, 3391642, 3562111, 4295898 & 4897457. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR