Was heißt »Athe­ist« auf Spanisch?

Das Substantiv Athe­ist lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ateo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich bin Atheist.

Soy ateo.

Die größte Niederlage für einen Atheisten ist es, sich im Paradies wiederzufinden.

La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.

Vielleicht sollten Atheisten auch anfangen, an fremden Haustüren zu klingeln, um den Leuten ihre frohe Botschaft zu verkünden.

Tal vez los ateos también deberían comenzar a golpear las puertas de los demás para promulgar su mensaje de felicidad a la gente.

Mein bester Freund interessiert sich für Politik - er ist Atheist.

Mi mejor amigo está interesado en la política, él es ateo.

Gott sei Dank bin ich Atheist.

Gracias a Dios soy ateo.

Er ist Atheist.

Él es ateo.

Unser Pfarrer ist Vegetarier und Atheist.

Nuestro pastor es vegetariano y ateo.

Es gibt Atheisten, die sich einbilden, Gott zu sein.

Existen ateos que se creen Dios.

Ich bin kein Atheist.

No soy ateo.

Weibliche Wortform

Athe­is­tin:
ateísta

Synonyme

Ag­nos­ti­ker:
agnóstico

Antonyme

Gläu­bi­ger:
acreedor

Spanische Beispielsätze

Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.

Athe­ist übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Atheist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Atheist. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 398605, 753412, 933616, 1125196, 2350285, 2464422, 2474788, 3031550, 10108973 & 1556075. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR