Was heißt »Ar­me­ni­en« auf Esperanto?

Das Substantiv Ar­me­ni­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • Armenio

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ich werde nächstes Jahr eine Reise nach Armenien machen.

Mi vizitos Armenion venontjare.

Die Beziehungen zwischen Armenien und der Türkei bleiben eine der kompliziertesten Angelegenheiten der internationalen Politik.

La rilatoj inter Armenio kaj Turkio restas unu el la plej komplikitaj aferoj de la internacia politiko.

Die Beziehungen zwischen Armenien und der Türkei bleiben frostig.

La rilatoj inter Armenio kaj Turkio restas frostaj.

Das Christentum kam anfangs des ersten Jahrhunderts nach Armenien und wurde im Jahr 301 Staatsreligion.

La kristanismo venis al Armenio komence de la unua jarcento kaj iĝis ŝtata religio en la jaro 301.

Hast du irgendwelche Bücher über Armenien?

Ĉu vi havas iujn librojn pri Armenio?

Es gibt kein Meer in Armenien.

Ne estas maro en Armenio.

Gehört Armenien zur Europäischen Union?

Ĉu Armenio membras en la Eŭropa Unio?

Obama erklärte, er unterstütze auch die vollständige Normalisierung der Beziehungen zwischen der Türkei und Armenien.

Obama deklaris, ke li subtenas ankaŭ la plenan normaligon de la rilatoj inter Turkio kaj Armenio.

Warum wolltest du nach Armenien?

Kial vi volis iri al Armenujo?

Armenien ist ein bergiges Land.

Armenujo estas monta lando.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Land:
lando
Staat:
lando
parado
regno
ŝtato

Ar­me­ni­en übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Armenien. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Armenien. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 794959, 1348602, 1349740, 1499491, 1781804, 1781806, 1781808, 2860901, 2881860 & 3541740. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR