Was heißt »Arbeitgeber« auf Französisch?
Das Substantiv »Arbeitgeber« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- employeur (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der Arbeitgeber kann die Streikenden nicht ersetzen.
L'employeur ne peut pas remplacer les grévistes.
Deutschland ist im Begriff, Arbeitgebern Schnüffelei auf Facebook zu untersagen.
L'Allemagne est sur le point d'interdire aux employeurs l'espionnage sur Facebook.
Tom sah seinen ehemaligen Arbeitgeber auf einer Konferenz.
Tom a vu son ancien employeur lors d'une conférence.
Worum geht es bei einem Vorstellungsgespräch? Nun, du musst sagen, was der Arbeitgeber in spe hören will, inklusive aller verfügbaren Klischees - mit anderen Worten, du musst ein guter Schauspieler sein.
Qu'est-ce que c'est qu'un entretien d'embauche ? Eh bien, tu dois dire ce que l'employeur en devenir veut entendre, y compris tous les clichés disponibles - en d'autres termes, tu dois bien jouer la comédie.
Krankheiten und Unfälle verursachen nicht nur körperliches Ungemach, sondern oft auch Probleme mit dem Arbeitgeber.
Les maladies et les accidents non seulement causent des difficultés physiques, mais souvent des problèmes avec l'employeur.
Muss ich dem Arbeitgeber mitteilen, weshalb ich arbeitsunfähig bin?
Est-ce que je dois dire à l'employeur, pourquoi je suis incapable de travailler ?
Du bist dein eigener Arbeitgeber.
Tu es ton propre patron.
Mein Arbeitgeber ist sehr reich.
Mon patron est très riche.
Mon employeur est très riche.