Was heißt »Anwärter« auf Französisch?

Das Substantiv »Anwärter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Weibliche Wortform

« As-tu déjà lu les candidatures ? » « Bien sûr ! Pourquoi demandes-tu cela ? » « Chaque candidat est fiable, a l'esprit d'équipe et est capable de travailler sous pression. » « C'est insensé ! » « Non, c'est une ineptie. ?
Le journal régional soutient le candidat conservateur.
Si nous proposons un candidat, ça sera soit un homme soit une femme.
Personne ne s'attendait à ce qu'il se porte de nouveau candidat.
Je veux bien être pendu si mon candidat ne remporte pas l'élection.
À ta place, je me porterais candidat pour le poste.
Il ne se porte pas candidat au prochain scrutin.
Le journal local appuie le candidat conservateur.
Dans la plupart des élections le candidat qui obtient la majorité des votes gagne l'élection.
Le champion des poids-mouches affronte un sérieux prétendant.
Le candidat se présente pour être maire.
Ne sachant avec quel prétendant elle voulait se marier, la princesse hésitait, nommant tantôt l'un, tantôt l'autre.