Anfuhr

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈanˌfuːɐ̯]  

Silbentrennung

An‧fuhr (Mehrzahl: An‧fuh‧ren)

Definition bzw. Bedeutung

Transport einer Warenmenge in einem Fahrzeug (hierher) zum Bestimmungsort.

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb anfahren durch Konversion.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Anfuhrdie Anfuhren
Genitivdie Anfuhrder Anfuhren
Dativder Anfuhrden Anfuhren
Akkusativdie Anfuhrdie Anfuhren

Sinnverwandte Wörter

An­lie­fe­rung:
das Transportieren (meist von etwas, das gekauft wurde) an einen bestimmten Ort

Gegenteil von An­fuhr (Antonyme)

Ab­fuhr:
das Wegfahren, Abtransportieren von etwas
eine Zurückweisung, Niederlage

Beispielsätze

Die Anfuhr der Ziegel erfolgt am Dienstag um 9.30 Uhr.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Boris Becker will sich diese Anfuhr nun offenbar nicht gefallen lassen.

  • Mit 3,5 Millionen Stück erreicht das Angebot Flandria-Kopfsalat in Woche 19 einen Höhepunkt.

  • Bis Ende Februar bzw. Anfang März (Wochen 9 und 10) wird sich die Anfuhr auf 600.000 Stück verdoppeln.

  • Die Wochen mit Spitzenanfuhren brechen an.

  • Die Abgabe von Gartenabfall ist nach Vorzeigen der Karte in Mengen von einem Kubikmeter pro Anfuhr möglich.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm An­fuhr be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem N mög­lich. Im Plu­ral An­fuh­ren zu­dem nach dem H.

Das Alphagramm von An­fuhr lautet: AFHNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Frank­furt
  4. Unna
  5. Ham­burg
  6. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Fried­rich
  4. Ulrich
  5. Hein­reich
  6. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Fox­trot
  4. Uni­form
  5. Hotel
  6. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort An­fuhr (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für An­fuh­ren (Plural).

Anfuhr

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen An­fuhr kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Anfuhr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. merkur.de, 31.12.2022
  2. fruchtportal.de, 19.04.2009
  3. fruchtportal.de, 03.02.2009
  4. fruchtportal.de, 28.05.2009
  5. lvz.de, 19.09.2003