Was heißt »Al­bum« auf Französisch?

Das Substantiv »Al­bum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • album

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das ist das schönste von allen Fotos in meinem Album.

C'est la plus belle de toutes les photos dans mon album.

Er zeigte mir sein Album.

Il m'a montré son album.

Sie hat mir als Geburtstagsgeschenk ein Album gegeben.

Elle m'a offert un album en guise de cadeau d'anniversaire.

Elle m'a offert un album comme cadeau d'anniversaire.

Sie hat mir ihr Album gezeigt.

Elle m'a montré son album.

Haben Sie das neuen Album von Stevie Wonder?

Avez-vous le nouvel album de Stevie Wonder ?

As-tu le nouvel album de Stevie Wonder ?

Das neue Album von „Take That“ ist echt der Hammer!

Le nouvel album de « Take That », c'est de la balle !

Le nouvel album de « Take That », il déchire !

Um garantiert Knete von den Jugendlichen abgreifen zu können, muss man Alben mit englischen Titeln herausbringen.

Pour être garantis de prendre du fric aux ados, il faut sortir des albums avec des titres en anglais !

Das Album „Thriller“ von Michael Jackson ist das meistverkaufte aller Zeiten.

L'album Thriller de Michael Jackson est l'album le plus vendu de tous les temps.

Das Album gehört ihm.

Cet album est à lui.

Synonyme

Lang­spiel­plat­te:
disque à microsillon
Plat­te:
calvitie
disque
plaque
Schall­plat­te:
disque microsillon
Schei­be:
disque

Französische Beispielsätze

  • Thomas montra son album photo à Manon.

  • Thomas a montré son album-photo à Manon.

  • Thomas montrait son album-photo à Manon.

  • Tom m'a laissé feuilleter son album photos.

  • Voici leur album de photos.

  • Il me montra son album photo.

  • Il m'a montré son album de photos.

  • Il m'a montré son album photo.

Untergeordnete Begriffe

Brief­mar­ken­al­bum:
album de timbres
Fo­to­al­bum:
album de photos

Album übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Album. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Album. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353632, 364432, 414642, 427518, 618919, 1831860, 2513861, 7458749, 8487609, 9515812, 9515801, 9515798, 1935445, 1102107, 831620, 577664 & 133130. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR