Ajatollah
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Aja‧tol‧lahs
Definition bzw. Bedeutung
Imamitischer, schiitischer Islam: Ehrentitel für geistliche Würdenträger.
Begriffsursprung
Alternative Schreibweise
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ajatollah | die Ajatollahs |
| Genitiv | des Ajatollah/Ajatollahs | der Ajatollahs |
| Dativ | dem Ajatollah | den Ajatollahs |
| Akkusativ | den Ajatollah | die Ajatollahs |
Gegenteil von Ajatollah (Antonyme)
- Hodschatoleslam
- Hodschatoleslam val moslemin
- Marja-e taqlid
- Saghatoleslam
- Talib:
- zumeist im Plural: Angehöriger einer vornehmlich in Afghanistan und Pakistan operierenden, radikal islamischen Bewegung, die milizähnlich aufgebaut ist und mittels Anschlägen und bewaffneten Angriffen gegen die Regierung und die internationalen Truppen vorgeht
Beispielsätze (Medien)
Ähnlich äußerte sich auch Ajatollah Ali Khamenei, das geistliche Oberhaupt: Der "Feind ist zurückgedrängt".
Der goldbestückte Thron des Monarchen wurde durch den Turban der Ajatollahs ersetzt.
Ajatollah Chamenei beschimpft die saudischen Führer, ein Kommandeur vergleicht das Königreich mit Israel.
Ajatollah Ali Khamenei (Mitte) beschränkt sich anlässlich der Feiern zum Ramadan-Ende nicht auf seine religiösen Aufgaben.
Die religiösen Führer des Landes, die Ajatollahs, befürchten eine „samtene Unterwanderung durch Kultur“, wie ein iranischer Autor schrieb.
Die Verfassung sieht vor, dass zunächst der oberste Führer, Ajatollah Ali Chamenei, den Präsidenten bestätigt.
Der iranische Revolutionsführer Ajatollah Chamenei stellte sich ausdrücklich hinter Syrien und sein Regime, wie die Agentur berichtete.
Die höchste Autorität des Iran, Religionsführer Ajatollah Ali Chamenei, droht nach dem IAEA-Bericht dem Westen.
Der müsse aufpassen, denn für die Konsequenzen der Proteste sei nur er verantwortlich, so der Ajatollah.
Bürgerschaftsabgeordnete der Linken in Hamburg auslöste, als sie absurderweise den Dalai Lama mit Ajatollah Chomeini verglich.
Im Iran wird dem konservativen und oppositionellen Ajatollah Borudscherdi der Prozesss gemacht, berichtet Navid Kermani (Homepage).
Auch Muktadas Onkel, Ajatollah Mohammed Baker al-Sadr, Führer der Dawa, wurde ermordet.
Der oberste geistliche Führer Irans, Ajatollah Ali Chamenei, hat den USA im Falle eines Angriffs mit Vergeltung gedroht.
Es sind zu viele, und sie wachsen auch zu schnell", erläutert Derakhshan die Probleme der Ajatollahs beim Kampf gegen das neue Medium.
Als einer der ersten gab der oberste religiöse Führer Ajatollah Ali Chamenei seine Stimme ab.
Rafsandschani, das ist der Mann, der dem heutigen religiösen Führer Ajatollah Ali Chamenei den Weg an die Macht geebnet hat.
Der ermordete Dawa-Führer Ajatollah Mohammed Baker al-Sadr war sein Onkel.
Der geistliche Führer Irans, Ajatollah Ali Chamenei, versprach für den Wiederaufbau eine Soforthilfe von etwa 100 000 Euro.
Hussein Chomeini, Enkel von Ajatollah Chomeini, hat den heutigen geistlichen Führern in Iran den Kampf angesagt.
Hintergrund sei die Anordnung des obersten iranischen Führers, Ajatollah Ali Chamenei, keinerlei Kontakte zum "Erzfeind" USA aufzunehmen.
Das deutsch-iranische Verhältnis hatte sich nach der Machtergreifung des Ajatollah Chomeni stark abgekühlt.
Der geistliche Führer des Landes, Ajatollah Ali Chamenei, hatte kritischen Medien damals vorgeworfen, sie seien ein "Hort des Feindes".
Erst vor anderthalb Jahren tauchte Ajatollah Gorbatschow, wie ihn mancher Iraner nennt, wieder aus der politischen Versenkung auf.
Vorgeworfen wird dem Ajatollah unzulässige Einmischung in innere Angelegenheiten oder gar Unterstützung von radikalen Oppositionellen.
Sie solle Brücken schlagen zwischen dem Islam und der Moderne, erklärt ihr Begründer, Ajatollah Mussavi Ardabilli.
Wortbildungen
- Großajatollah
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Dänisch: ayatollah
- Englisch: ayatollah
- Französisch: ayatollah (männlich)
- Georgisch: აიათოლა (aiatola)
- Italienisch: ayatollah (männlich)
- Polnisch: ajatollah (männlich)
- Russisch: аятолла (männlich)
- Schwedisch: ayatolla
- Slowakisch: ajatolláh (männlich)
Homophone
Was reimt sich auf Ajatollah?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Ajatollah besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × A, 2 × L, 1 × H, 1 × J, 1 × O & 1 × T
- Vokale: 3 × A, 1 × O
- Konsonanten: 2 × L, 1 × H, 1 × J, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten A und ersten L möglich. Im Plural Ajatollahs nach dem ersten A und ersten L.
Das Alphagramm von Ajatollah lautet: AAAHJLLOT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Jena
- Aachen
- Tübingen
- Offenbach
- Leipzig
- Leipzig
- Aachen
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Julius
- Anton
- Theodor
- Otto
- Ludwig
- Ludwig
- Anton
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Juliett
- Alfa
- Tango
- Oscar
- Lima
- Lima
- Alfa
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Ajatollah (Singular) bzw. 19 Punkte für Ajatollahs (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ajatollah kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ayatollah:
- alternative Schreibweise von Ajatollah