Agrarbehörde

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [aˈɡʁaːɐ̯bəˌhøːɐ̯də]

Silbentrennung

Agrarbehörde (Mehrzahl:Agrarbehörden)

Definition bzw. Bedeutung

Österreich, Schweiz: Institution, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung der Agrarwirtschaft wahrnimmt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Agrarbehördedie Agrarbehörden
Genitivdie Agrarbehördeder Agrarbehörden
Dativder Agrarbehördeden Agrarbehörden
Akkusativdie Agrarbehördedie Agrarbehörden

Beispielsätze

Für die Agrarbehörden in Österreich gilt ein anderer Instanzenzug als für andere staatlichen Behörden: Auch in zweiter und dritter Instanz sind spezielle Agrarbehörden (Landesagrarsenate und Oberster Agrarsenat) für die Entscheidungen zuständig.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Nagl wurde vorgeworfen, 2009 einen Bescheid der Agrarbehörde zur Agrargemeinschaft Axams nicht beeinsprucht zu haben.

  • Der Chef der russischen Agrarbehörde führte erste Gespräche mit Vertretern südamerikanischer Staaten.

  • Tillian, im Brotberuf Leiter der Agrarbehörde Villach, ist seit 2011 SPÖ-Vizebürgermeister in Hermagor.

  • Die Agrarbehörde und die Abteilung Land- und Forstwirtschaft hätten sich in ihren Aufgaben teilweise überlappt.

  • Es gehe um Betrügereien in "gigantischem Ausmaß", sagte Sanjay Dave, Direktor der indischen Agrarbehörde Apeda, dem Blatt.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Ag­rar­be­hör­de be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × R, 2 × A, 2 × E, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × H & 1 × Ö

  • Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × Ö
  • Konsonanten: 3 × R, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × H
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem G, zwei­ten R, ers­ten E und drit­ten R mög­lich. Im Plu­ral Ag­rar­be­hör­den an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Ag­rar­be­hör­de lautet: AABDEEGHÖRRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Gos­lar
  3. Ros­tock
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Ber­lin
  7. Essen
  8. Ham­burg
  9. Umlaut-Offen­bach
  10. Ros­tock
  11. Düssel­dorf
  12. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Gus­tav
  3. Richard
  4. Anton
  5. Richard
  6. Berta
  7. Emil
  8. Hein­reich
  9. Öko­nom
  10. Richard
  11. Dora
  12. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Golf
  3. Romeo
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Bravo
  7. Echo
  8. Hotel
  9. Oscar
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Delta
  13. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Ag­rar­be­hör­de (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Ag­rar­be­hör­den (Plural).

Agrarbehörde

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ag­rar­be­hör­de kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ag­rar­be­zirks­be­hör­de:
Österreich: Agrarbehörde, die für einen bestimmten politischen Bezirk verantwortlich ist
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Agrarbehörde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tirol.orf.at, 07.10.2015
  2. morgenweb.de, 07.08.2014
  3. kleinezeitung.at, 24.01.2014
  4. ooe.orf.at, 20.09.2010
  5. welt.de, 22.01.2010