Was heißt »Agen­tur« auf Französisch?

Das Substantiv »Agen­tur« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • agence (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Francesca hat eine fülligere Figur als viele der anderen Models der Agentur.

Francesca a une silhouette plus pleine que beaucoup des autres modèles de l'agence.

Synonyme

Ver­tre­tung:
représentation

Sinnverwandte Wörter

Dienst­leis­ter:
prestataire de services
Dienst­leis­tung:
prestation de service
Nach­rich­ten­agen­tur:
agence presse (agence de presse)
Pres­se­agen­tur:
agence de presse

Französische Beispielsätze

  • Connais-tu cette agence de voyages ?

  • Je cherche une agence de voyages.

  • Une dizaine d'offres d'emploi est placardée sur les murs de cette agence d'intérim.

  • Où se trouve la plus proche agence de voyages ?

  • Demandons dans une agence de voyage.

  • Quelqu'un connaît-il cette agence de voyages ?

  • Il travaille pour une agence de publicité.

  • Afin de valoriser mon expérience dans les voyages, j'ai démarré une agence de voyages.

  • Je travaille pour une agence de voyage.

Übergeordnete Begriffe

Bun­des­be­hör­de:
autorité fédérale

Untergeordnete Begriffe

Ar­beits­agen­tur:
agence pour l'emploi
Pres­se­agen­tur:
agence de presse
Wer­be­agen­tur:
bureau de publicité

Agentur übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Agentur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Agentur. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 933045, 6468108, 2366606, 1001585, 982207, 929490, 841287, 439258, 330876 & 128003. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR