Was heißt »Achse« auf Spanisch?

Das Substantiv Achse lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Erde dreht sich in 24 Stunden einmal um ihre eigene Achse.: La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas.
Die Achse ist gebrochen.: El eje está roto.
Der Erdball dreht sich um seine Achse, als wäre nichts geschehen.: El globo terráqueo gira sobre su eje como si nada hubiera pasado.
Die Erde dreht sich um ihre imaginäre Achse.: La Tierra gira sobre su eje imaginario.
Wenn man einen Reifen wechselt, muss man auch den auf derselben Achse gegenüberliegenden wechseln.: Cuando se cambia una rueda, también hay que cambiar la otra en el mismo eje.
Es müssen immer beide Räder einer Achse gleichzeitig gewechselt werden.: Siempre hay que cambiar a la vez las dos ruedas del mismo eje.
Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse.: La Tierra gira alrededor de su eje.; La Tierra gira sobre su eje.