Was heißt »Ab­guss« auf Englisch?

Das Substantiv »Ab­guss« (ver­altet: Abguß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mold
  • cast

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom schüttete seinen ganzen Whiskey in den Abguss.

Tom poured all of his whiskey down the drain.

Synonyme

Ab­bil­dung:
figure
illustration
image
representation
Ab­druck:
impression
imprint
mark
pressure
print
stamping
Guss:
casting

Englische Beispielsätze

  • The names of the cast appear in the film's closing credits.

  • Tom cast an eye over his notes.

  • You can also cast a postal vote.

  • You can also cast your vote by post.

  • She clambered aboard the rowing boat, steadied herself as it bobbed, and cast off.

  • Ironbridge in Shropshire takes its name from the world's first cast-iron bridge, which was built there across the River Severn.

  • The angler cast the line into the water.

  • You can cast your vote at a polling station.

  • I auditioned for a show and was cast as Rapunzel.

  • She cast her eyes down and saw that her fish's tail was gone.

  • Trump, as well as several members of his Cabinet, have also cast doubt on the science of climate change, saying the causes of global warming are not yet settled.

  • Tom cast a spell on Mary.

  • She cast a spell on him.

  • Mary cast a spell on Tom.

  • The recent sudden death of Sir Charles Baskerville has cast a gloom over the county.

  • Mary has her arm in a cast.

  • A purse of three thousand drachmas, however, was cast ashore, and now lies covered with seaweed near a dead dolphin, the stench of which is so offensive, that all who pass that way hasten by it as fast as they can.

  • Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals.

  • After I showed the results to the boss, he freaked out and cast the blame on me.

  • Is mold in the dishwasher bad?

Untergeordnete Begriffe

To­ten­mas­ke:
death-mask

Abguss übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abguss. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Abguss. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10221003, 11193472, 10799996, 10729392, 10729391, 10081657, 10022035, 9195118, 8910244, 8724573, 7741279, 7523507, 7367422, 7367418, 7367416, 6606322, 6428691, 6213207, 6159401, 6114540 & 6057117. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR