Was heißt »Ab­ge­ord­ne­te« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Zwei Abgeordnete des Parlaments wurden ihres Amtes enthoben.

Two members of the parliament were removed from office.

Übrigens frage ich mich, inwieweit der Abgeordnete Hiragawa bei der Sache die Hand im Spiel hat.

By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?

Hashimoto, eine 56 Jahre alte Abgeordnete der japanischen Regierungspartei, hat als Schlittschuhläuferin und Radfahrerin an sieben olympischen Sommer- und Winterspielen teilgenommen.

Hashimoto, a 56-year-old lawmaker in Japan’s ruling party, participated in seven Summer and Winter Olympics as a skater and a cyclist.

Auch zwei Abgeordnete der Regierung stimmten dagegen.

Two members of the government also voted against it.

Männliche Wortform

Ab­ge­ord­ne­ter:

assemblyman

delegate

representative

Englische Beispielsätze

• Male patients are sometimes reluctant to be examined by female doctors, and vice versa.

• The female mantis devours the male after copulation.

• The male teacher has female students.

• We have three dogs: one male and two female.

• I need a female interpreter.

• The strongest piece in chess is called the Queen, maybe because it reminds us of Penthesilea, Queen of the Amazons, a female warrior whose bravery was immortalized in the Trojan War.

• Merkel was Germany’s first female chancellor and its first leader to have been raised in the former East Germany.

• The word "bitch" literally means a female dog. Its use in casual conversation to apply to a woman is demeaning, crude and insulting, and marks the person who uses this descriptor to be backwards and, potentially, a sexual harasser.

• Is 'Alex' a male or female name?

• She felt her female inferiority.

• One of the female police officers was holding the baby.

• Tom was suspended from school for talking dirty to a female classmate.

• A roe is a kind of deer. The male is called a roebuck, the female a doe, and their young are called fawns.

• The Hungarian chess player Judit Polgár is considered to be the best female player in chess history. Her two sisters Zsófia and Zsuzsa are also very gifted players.

• What is the reason for separating male and female chess championships?

• Mary is a female martial artist.

• Taro doesn't seem to have any female friends.

• He is a friend of one of my female friends.

• The female singer that you were in love with when you were a child has died of cancer.

• The female calf is underweight at about 30 kilograms.