Was heißt »ärzt­lich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Jeder sollte sich regelmäßig ärztlich untersuchen lassen.

Everyone should periodically receive a physical examination.

Ich möchte meine zweijährige Tochter ärztlich untersuchen lassen.

I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.

Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen.

I get a physical examination once a year.

Synonyme

kli­nisch:

aseptic

clinical

Englische Beispielsätze

• Tom didn't require medical treatment.

• The building provides space for start-ups active in the fields of biotechnology, biomedicine, medical technology, engineering sciences, informatics, telematics and software engineering.

• The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.

• I have to pay a medical bill.

• It's important not to change or discontinue medication without seeking medical advice.

• Tom needs medical attention immediately.

• More than 200 medical students watched the dissection.

• Gynaecology is the medical practice dealing with the health of the ovaries, uterus, vagina, and breasts.

• Do you need medical help?

• Do any of you need medical assistance?

• This is a medical emergency.

• Our university medical center is conducting this investigation under the strict control of the Health Ministry.

• During the medical treatment, a helmet-shaped device is used, which, with the help of a magnetic field, induces weak electric currents in the brain, which stimulate the nervous system.

• Tom plans to attend medical school.

• Tom is being denied medical treatment.

• Tom is a medical student.

• Tom always wanted to be a doctor, but his grades at school weren't quite good enough to get him into medical school.

• Sami's death is a medical mystery.

• I was his personal friend as well as his medical attendant.

• Tom was advised, for medical reasons, to cut back on his workload.