Was heißt »Öff­nung« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Öff­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • öppning

Synonyme

Leck:
läcka

Sinnverwandte Wörter

Aper­tur:
apertur
Loch:
bur
finka
glugg
grop
hål
håla
kyffe
Zu­gang:
tillgång

Antonyme

Iso­la­ti­on:
isolation
Iso­lie­rung:
isolering
Schlie­ßung:
stängning
Ver­wei­ge­rung:
nekande
vägran

Untergeordnete Begriffe

Aus­gang:
utgång
Durch­bruch:
genombrott
Ein­gang:
ankomst
början
emottagande
entré
ingång
inkommen försändelse
inkommen post
Kör­per­öff­nung:
kroppsöppning
Mau­er­öff­nung:
Berlinmurens fall
murens fall
Rit­ze:
repa
rispa
Spalt:
glipa
spalt

Öffnung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Öffnung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Öffnung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0