Was heißt »Ägypten« auf Französisch?

Das Substantiv »Ägypten« (veraltet: Egypten) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

In diesen Statistiken wird Ägypten als afrikanisches Land eingeordnet.: Dans ces statistiques l'Égypte est classée comme pays africain.
Wir verbinden Ägypten mit dem Nil.: Nous associons l'Égypte au Nil.
Ich komme aus Ägypten.: Je suis d'Égypte.
Wir tauchen in Ägypten unter.: Nous nous cacherons en Égypte.
Katzen waren heilige Tiere im alten Ägypten.: Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique.
Gibt es in Ägypten auch ganz kleine Pyramiden, für Arme?: Y a-t-il également en Égypte de toutes petites pyramides pour les pauvres ?
Das Fundament der europäischen Kunst hat Ägypten gelegt, wo sich Anzeichen für eine künstlerische Betätigung bereits im fünften Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung finden.: Les bases de l'art européen, c'est l'Égypte qui les a jetées, là où il y a des signes d'activité artistique au cinquième millénaire avant notre ère.
Wie heißt die Hauptstadt von Ägypten?: Comment s'appelle la capitale de l'Égypte ?
Sami wollte nicht in Kanada bleiben und ist nach Ägypten zurückgekehrt.: Refusant de rester au Canada, Sami est retourné en Égypte.
Sami ist aus Ägypten.: Sami vient d'Égypte.