zusteuern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈt͡suːˌʃtɔɪ̯ɐn ]

Silbentrennung

zu‧steu‧ern

Definition bzw. Bedeutung

bewusst auf ein Ziel lenken
etwas dazugeben
Kurs auf ein Ziel hin halten

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb steuern mit dem Derivatem zu-.

Konjugation

Präsens: steuere zu, du steuerst zu, er/sie/es steuert zu
Präteritum: ich steuerte zu
Konjunktiv II: ich steuerte zu
Imperativ: steuer zu! / steure zu! (Einzahl), steuert zu! (Mehrzahl)
Partizip II: zugesteuert
Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für zusteuern (Synonyme)

(einen) Beitrag leisten
beisteuern:: zu etwas beitragen, einen Beitrag zu etwas leisten, beispielsweise finanzieller oder künstlerischer Art
beitragen:: zu einer Sache beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten; zu einer Sache etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben, um ein Ziel zu erreichen
kontribuieren (geh., lat., veraltet)

Sinnverwandte Wörter

anpeilen:: etwas zum Ziel nehmen, als Ziel verfolgen; mittels Funk, Kompass oder Ähnliches Lage und Entfernung von etwas ermitteln
ansteuern:: einen Kurs, die Richtung auf etwas nehmen; auf etwas zusteuern; etwas zum Ziel nehmen
anstreben:: etwas zum Ziel haben, nach etwas streben
dazugeben:: zusätzlich zu etwas Anderem austeilen (geben)
draufhalten
driften:: im übertragenen Sinne: unmerklich in eine bestimmte, zumeist verpönte Situation oder Geisteshaltung geraten; Seemannssprache: auf dem Wasser treiben
entgegengehen
entgegensehen:: ein künftiges Ereignis, etwas Kommendes erwarten; in Richtung auf etwas oder auf jemanden sehen
lenken:: an einen bestimmten Ort, an ein Ziel führen; eine Situation, den Fokus, die Aufmerksamkeit oder eine Person steuern
loshalten
nähern:: eine Sache in naher Zeit erreicht haben; etwas näher heranbringen an etwas
schenken:: ein Getränk ausschenken, anbieten; ein Getränk in ein Gefäß eingießen, einschenken
zielen:: eine bestimmte Absicht haben; etwas, oft eine Waffe, auf etwas ausrichten
zutreiben:: in eine bestimmte Richtung auf ein Ziel hin/zu lenken (treiben); sich einem Endpunkt schwimmend (treibend), langsam aber sicher nähern

Gegenteil von zusteuern (Antonyme)

vermeiden:: etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert
wegführen

Beispielsätze

Der Kapitän steuerte die MS Goodwill auf die Hafeneinfahrt zu.
Dein Vater könnte doch auch etwas zusteuern, oder?
Und? Ist sie danach sofort auf die nächste Kneipe zugesteuert?
Zu der Zeit steuerte das Containerschiff auf Afrika zu.
Das Projekt könnte auf einen Fehlschlag zusteuern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Bund könnte auf eine Rekordverschuldung zusteuern.
Er sehe aber, „dass wir auf ein ethische Dilemma zusteuern, um eine Verhältnismäßigkeit zu erreichen.
Es sah fast so aus, als würde der Mann absichtlich auf die Schwimmer zusteuern.
Damit steuern der auf ihre schwächsten Tage seit Mai zusteuern.
Die Kinder haben ihren Spaß damit, reimen mit den Ortsnamen, während wir auf den abgelegenen North Head Beach zusteuern.
Der stärkste Taifun des Jahres wird am Samstag über die Philippinen hinwegfegen und dann auf den Süden Chinas zusteuern.
Der Wagen war auf eine dreiköpfige Menschengruppe zugesteuert.
Ich weiß nicht, auf welche Zeiten wir jetzt zusteuern.
Sonne und Wolken: Das Wetter erinnert sich in Berlin heute daran, dass wir zielsicher auf den Frühling zusteuern.
Im Falle eines Sieges für das Ja-Lager könnte die Regierung zurücktreten und das Land auf Neuwahlen zusteuern.
Gegen Norwich City, das auf den Abstieg zusteuern zu scheint, wollen die Londoner ihre Hausaufgaben am Sonntagnachmittag machen.
Man sei sehenden Auges auf das Problem zugesteuert, sagte er.
Er sei schnurstracks mit ihr auf das Schlafzimmer seiner Frau zugesteuert.
Andererseits habe der Vulkan seit zehn Jahren auf einen neuen Ausbruch zugesteuert und sei seit drei bis vier Jahren dazu bereit.
Rund 500 000 Euro würde der Verein zu einem Neubau zusteuern können.
Aber das ist es, worauf wir zusteuern.
Der Zugewinn von 900% läßt vermuten, wir würden nicht auf eine schwereWirtschaftskrise zusteuern.
In ungewohnt niedriger Höhe war der Pilot in das Lauterbrunnertal eingeflogen und war auf das Ende des Tals zugesteuert.
Das hängt seiner Meinung nach damit zusammen, dass deren Mitarbeiter häufig in Führungspositionen kommen auf die sie nie zugesteuert haben.
Experten fürchten, dass bei einer weiteren Eskalation der Irankrise der Schmierstoff auf die Marke von 100 Dollar zusteuern könnte.
Man kann dem Westen nicht volle Klassen zumuten, während wir im Freistaat auf eine Schüler-Lehrer-Relation von 10 zusteuern.
Je eine Million haben bisher das ZDF und der NDR zugesteuert mit der Maßgabe, dass der Senat "substanziell fördert".
Middelmann sprach von "intensiven Überlegungen die in wenigen Monaten auf eine finale Entscheidung zusteuern".
In Kanada kann man eine Maschine der "Love Air" samt Pilot mieten und hoch über den Wolken dem Höhepunkt zusteuern.
Gekommen waren vor allem jene, die auf die 50 zusteuern.
Was auch läge näher in der 20:80- Gesellschaft, auf die wir angeblich global zusteuern?
Und die Stones wären keine Klasseband, wenn die Dramaturgie nicht auf den absoluten Höhepunkt am Ende zusteuern würde.
Chile sei auf einen Bürgerkrieg zugesteuert.

Häufige Wortkombinationen

auf die Küste, das offene Meer zusteuern; auf das Ende, ein Unglück, den Abgrund zusteuern, auf einen Punkt zusteuern
eine Kleinigkeit zusteuern

Übersetzungen

Türkisch: bir hedefe doğru ilerlemek

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb zusteuern besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × U, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 2 × E, 2 × U
Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ersten U und zweiten U möglich.

Das Alphagramm von zusteuern lautet: EENRSTUUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Unna
Salzwedel
Tübingen
Essen
Unna
Essen
Rostock
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Ulrich
Samuel
Theodor
Emil
Ulrich
Emil
Richard
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Uniform
Sierra
Tango
Echo
Uniform
Echo
Romeo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.