Was heißt »zähl­bar« auf Französisch?

Das Adjektiv »zähl­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • comptable
  • dénombrable
  • nombrable

Synonyme

be­grenzt:
limité
restreint
end­lich:
limité

Antonyme

un­zähl­bar:
indénombrable
innombrable

Französische Beispielsätze

  • Thomas est comptable, mais il a beaucoup d'autres talents. Il chante très bien, et il pense commencer une nouvelle carrière. C'est génial.

  • Il a réalisé son rêve de devenir comptable.

  • L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.

  • Il est comptable à la société.

  • Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.

Zählbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zählbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zählbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10971411, 6132862, 963070, 805646 & 120164. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR