Was heißt »wimmeln« auf Japanisch?
Das Verb wimmeln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 蠢く
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Im Fluss wimmelte es von Süßwasserfischen.
その川には淡水魚がうようよしていた。
Auf dieser Wiese wimmelt es von Fröschen.
この草地には蛙がうようよいる。
In der Hütte wimmelt es von Eidechsen und Insekten.
あの小屋にはトカゲや虫がうようよしている。
Am Badestrand wimmelte es von Badegästen.
海水浴場は海水浴客で賑わっていた。
Das Fleisch wimmelte von Maden.
肉にはウジがわいていた。
Synonyme
- krabbeln:
- 這い這いする