widerrufen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ viːdɐˈʁuːfn̩ ]

Silbentrennung

wi‧der‧ru‧fen

Definition bzw. Bedeutung

Etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen, für ungültig, nicht richtig erklären.

Konjugation

Präsens: widerrufe, du widerrufst, er/sie/es widerruft
Präteritum: ich widerrief
Konjunktiv II: ich widerriefe
Imperativ: widerrufe! (Einzahl), widerruft! (Mehrzahl)
Partizip II: widerrufen
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für widerrufen (Synonyme)

abbestellen
annullieren:: etwas auflösen, für ungültig erklären
zurücknehmen:: einen Zug rückgängig machen; etwas Geschehenes/Gesagtes ungeschehen/ungesagt machen, etwas berichtigen
zurückrufen:: jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren; reflexiv: sich etwas aus der Vergangenheit wieder vorzustellen suchen
dementieren:: öffentlich einer Behauptung widersprechen; ein Dementi abgeben
richtigstellen:: den wirklichen Sachverhalt wiederherstellen oder klarlegen
rückgängig machen
zurückziehen:: (Truppen) wieder zum Ausgangsort verlegen; den Kontakt zu anderen Menschen abbrechen oder sich von anderen Menschen entfernen, um ungestört allein zu sein
abschwören:: sich deutlich distanzieren, Abstand nehmen von etwas, dem man ehemals nahe stand
entsagen:: gehoben, mit Dativ: aus Einsicht heraus freiwillig auf etwas fortan verzichten, das man bisher geschätzt hat
aussteigen (aus) (ugs., fig.):: (mitten in einer Tätigkeit oder dergleichen plötzlich für eine gewisse Zeit oder dauerhaft) aufhören zu funktionieren; (zumeist ziemlich abrupt) seine berufliche Tätigkeit sowie seine sozialen Bindungen und dergleichen aufgeben (um sich von allen Zwängen zu befreien und ein neues Leben abseits gesellschaftlicher Normen zu führen)
(wieder) canceln (ugs., engl.):: ein bereits gestartetes Programm abbrechen; Personen oder Organisationen sozial ausschließen, denen bestimmte Aussagen bzw. Handlungen vorgeworfen werden, die nach Ansicht der Personen, die den Ausschluss betreiben, unerwünscht sind
rückabwickeln:: einen offiziellen (vertraglich festgeschriebenen) Vorgang wieder rückgängig/wie ungeschehen machen
wandeln (Kaufvertrag) (fachspr., juristisch, veraltet):: etwas umformen; sich ändern
zurücktreten (von einem Vertrag) (Hauptform):: seine Position oder Funktion aufgeben, ein Amt niederlegen; sich von einer Stelle nach hinten wegbewegen

Sinnverwandte Wörter

aufheben:: ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen; etwas behalten bzw. nicht wegwerfen

Beispielsätze

Der König widerrief das Gesetz.
Kay Niederhausen-Meierhöfer widerrief seine Zeugenaussage.
Die Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.
Die neue Verordnung ist widerrufen worden.
Tom musste widerrufen, oder ihm drohte die Exkommunikation.
Tom blieb in Haft, weil seine Frau das Alibi widerrufen hatte.
Hiermit widerrufe ich die Ihnen erteilte Einzugsermächtigung von meinem nachfolgend genannten Konto.
Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Sechs Wochen später wird sie ihre 28-seitige, tiefgründige Argumentation mit einem dürren zweiseitigen Vermerk widerrufen.
Betroffene „… können ihre Einwillung jederzeit widerrufen.
Außerdem erklärte er später gegenüber der Maklerin, einen Maklervertrag – so dieser zustande gekommen sei – zu widerrufen.
Darin fordert Papst Leo X. den Wittenberger Theologieprofessor auf, innerhalb von 60 Tagen seine Thesen zu widerrufen.
Der 39-Jährige hatte sich kurz nach der Tat selbst gestellt, sein Geständnis aber im Prozess widerrufen.
Der Kläger hätte seine Zustimmung jeweils zum Jahresende widerrufen können, habe aber sechs Jahre lang den vereinbarten Dienst geleistet.
Der Angeklagte hatte eine Vorstrafe wegen eines Gewaltdelikts, die ihm bedingt nachgesehen worden war und nun widerrufen worden ist.
Der Patient kann die Zugriffsrechte auch einschränken und jederzeit widerrufen.
Den Vertrag hat Baas nach langem Warten widerrufen.
Die Umweltorganisation Greenpeace hatte berichtet, das Amt habe die Patenterteilung widerrufen.
Der 29-Jährige hatte Hafturlaub, dieser wurde widerrufen.
Der Beamte hatte ursprünglich ein Geständnis abgelegt, das er aber widerrufen könnte.
Kunden, die ihren Kaufvertrag widerrufen hatten, bekamen die Versandkosten jedoch nicht erstattet.
Noch nie zuvor hat die Europäische Union einen ihrer großen politischen Beschlüsse widerrufen und im Kern rückgängig gemacht.
Sollte sich diese Zusicherung als falsch erweisen, könne die Ausnahmegenehmigung jedoch "mit sofortiger Wirkung widerrufen werden".
Blatter war Ende Mai aufgefordert worden, diese Aussage zu widerrufen.
Bei Online-Versicherungen kann der Auftrag ohne Angabe von Gründen innerhalb einer Frist von vierzehn Tagen widerrufen werden.
Hieß es doch am Wochenende, der Kronzeuge habe seine Aussage widerrufen.
Das Blatt muß in seiner nächsten Ausgabe Unterstellungen widerrufen, die es im Sommer 1994 veröffentlicht hatte.
Die Einwilligung kann widerrufen werden.

Übersetzungen

Dänisch:
- omstøde
- annullere
Englisch:
- recant
- unsay
- countermand
- cancel
- withdraw
- revoke
- repeal
Esperanto: maldiri
Färöisch:
- ógilda
- taka aftur
Französisch:
- annuler
- rétracter
- révoquer
Italienisch:
- revocare
- smentire
- disdire
- ritrattare
- cassare
- annullare
Katalanisch:
- revocar
- anuŀ lar
- desdir-se
- cantar la palinòdia
Niederländisch:
- herroepen
- ongeldig verklaren
- annuleren
Portugiesisch:
- revogar
- desdizer
- cassar
Schwedisch: återkalla
Spanisch:
- revocar
- desmandar
- derogar
- retirar
Tschechisch: odvolat

Was reimt sich auf widerrufen?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb widerrufen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 1 × D, 1 × F, 1 × I, 1 × N, 1 × U & 1 × W

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × R, 1 × D, 1 × F, 1 × N, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem I, ersten R und U möglich.

Das Alphagramm von widerrufen lautet: DEEFINRRUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Ingelheim
Düsseldorf
Essen
Rostock
Rostock
Unna
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Ida
Dora
Emil
Richard
Richard
Ulrich
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
India
Delta
Echo
Romeo
Romeo
Uniform
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.