westeuropäisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈvɛstʔɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃ]

Silbentrennung

westeuroisch

Definition bzw. Bedeutung

Zu Westeuropa gehörig, in Westeuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend.

Begriffsursprung

Ableitung von Westeuropa mit dem Ableitungsmorphem -isch (plus Umlaut).

Steigerung (Komparation)

  1. westeuropäisch (Positiv)
  2. westeuropäischer (Komparativ)
  3. am westeuropäischsten (Superlativ)

Gegenteil von west­eu­ro­pä­isch (Antonyme)

mit­tel­eu­ro­pä­isch:
zu Mitteleuropa gehörig, in Mitteleuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
mit­tel­ost­eu­ro­pä­isch:
zu Mittelosteuropa gehörig, in Mittelosteuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
nord­eu­ro­pä­isch:
zu Nordeuropa gehörig, in Nordeuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
nord­ost­eu­ro­pä­isch:
zu Nordosteuropa gehörig, in Nordosteuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
nord­west­eu­ro­pä­isch:
zu Nordwesteuropa gehörig, in Nordwesteuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
ost­eu­ro­pä­isch:
zu Osteuropa gehörig, in Osteuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
süd­eu­ro­pä­isch:
zu Südeuropa gehörig, in Südeuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
süd­ost­eu­ro­pä­isch:
zu Südosteuropa gehörig, in Südosteuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
südwesteuropäisch

Beispielsätze

  • Irland mutet selbstverständlich westeuropäischer an als die Schweiz.

  • Diese Zeitung wurde von westeuropäischen Deutschen wegen ihrer „schlampigen, vereinfachten und russifizierten Sprache” scharf kritisiert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Unsere mobilen Schienenschweisssysteme sind vor allem auf die westeuropäischen Märkte ausgerichtet.

  • Allerdings liegen in Tschechien nominell die Preise weiterhin niedriger als in den westeuropäischen Ländern.

  • Als erstes westeuropäisches Land erlaubt Großbritannien indes die Impfungen gegen das neuartige Coronavirus.

  • In keinem anderen westeuropäischen Land ist Alkohol so günstig.

  • Das Wählerpotential von Parteien wie der AfD liegt in westeuropäischen Ländern gegenwärtig bei 30-40%.

  • Die EU-Kommission nahm keine Stellung zum Machtwechsel in Österreich, andere westeuropäische Länder reagierten gelassen.

  • Anders als in vielen westeuropäischen Ländern sind sie in Ungarn in der Mehrheit.

  • So verringere der deutsche Windkraftanlagenbauer Nordex dadurch die Abhängigkeit von den westeuropäischen Märkten.

  • Dies könne die westeuropäische Konjunktur abwürgen, warnte Olivier.

  • In den westeuropäischen Ländern haben sich viele Schwule längst von der katholischen Kirche verabschiedet.

  • Die Ratings für die Banken des Landes gehören zu den schlechtesten für westeuropäische Finanzinstitute.

  • 1967 waren die Sympathien in der westeuropäischen Bevölkerung auf Seiten Israels.

  • Das Land gilt als vorbildlich in Sachen Einwanderungspolitik und ist den meisten westeuropäischen Staaten meilenweit voraus.

  • Bislang war das weniger dramatisch, weil die westeuropäischen Banken Kapital zur Verfügung stellten.

  • Dabei ist Kartenmaterial für 22 westeuropäische Länder vorinstalliert.

  • Auf daß auch weitere Generationen dazu angehalten sind, westeuropäische Arbeitsmärkte mit billigen Kräften zu versorgen.

  • Auch seine Mitstreiterin, das Supremus-Mitglied Ljubow Sergejewna Popowa, schöpfte aus diesen westeuropäischen Quellen.

  • Kein anderes westeuropäischen Land blickt auf eine vergleichbar gedeihliche wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Russland zurück.

  • Natürlich werden damit einige westeuropäische Unternehmen auf der Strecke bleiben.

  • Moody's stufte im abgelaufenen Jahr 184 westeuropäische Unternehmen nach unten und lediglich 50 nach oben.

  • Für die kommenden Monate prognostiziert Fowlie eine weitere Verschlechterung der Kreditwürdigkeit westeuropäischer Unternehmen.

  • Nach jahrelangem Höhenflug schwächt sich allerdings das Wachstum der westeuropäischen IT-Branche 2001 erstmals ab.

  • Berlin ist nunmehr vollständig in das deutsche und westeuropäische Strom-Verbundnetz integriert.

  • Auch wie Zoran Djindjic redet, wäre wohl jede westeuropäische Partei stolz auf ihn.

  • Deutschland liegt dennoch unverändert am Ende der westeuropäischen Länder.

  • Aus Protest traten daraufhin alle westeuropäischen Botschafter die Heimreise an.

  • Im westeuropäischen Ausland hat Mercedes rund 173 000 ( 158 400 ) Pkw verkauft.

  • Lange Zeit weigerten sich die Kroaten, überhaupt, mit den 150 westeuropäischen Polizeibeamten - 65 davon sind Deutsche - zusammenzuarbeiten.

Häufige Wortkombinationen

  • westeuropäische Hauptstadt

Wortbildungen

  • Westeuropäische Union
  • Westeuropäische Zeit
  • Westeuropäisches Riftsystem

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: западноевропски (zapadnoevropski)
  • Englisch: West European
  • Kroatisch: zapadnoevropski
  • Mazedonisch: западноевропски (zapadnoevropski)
  • Schwedisch: västeuropeisk
  • Serbisch: западноевропски (zapadnoevropski)
  • Slowenisch: zahodnoevropska

Was reimt sich auf west­eu­ro­pä­isch?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Adjektiv west­eu­ro­pä­isch be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × S, 1 × Ä, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × O, 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × U & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × Ä, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × W
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem T, U, O und Ä mög­lich.

Das Alphagramm von west­eu­ro­pä­isch lautet: ÄCEEHIOPRSSTUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Unna
  7. Ros­tock
  8. Offen­bach
  9. Pots­dam
  10. Umlaut-Aachen
  11. Ingel­heim
  12. Salz­wedel
  13. Chem­nitz
  14. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Ulrich
  7. Richard
  8. Otto
  9. Paula
  10. Ärger
  11. Ida
  12. Samuel
  13. Cäsar
  14. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Echo
  6. Uni­form
  7. Romeo
  8. Oscar
  9. Papa
  10. Alfa
  11. Echo
  12. India
  13. Sierra
  14. Char­lie
  15. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort.

westeuropäisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort west­eu­ro­pä­isch kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: westeuropäisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3268478. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. finanznachrichten.de, 11.08.2022
  2. deutsch.radio.cz, 26.07.2021
  3. braunschweiger-zeitung.de, 02.12.2020
  4. focus.de, 08.01.2019
  5. freitag.de, 06.09.2018
  6. de.sputniknews.com, 21.12.2017
  7. fr-online.de, 28.05.2016
  8. nachrichten.finanztreff.de, 07.10.2015
  9. handelsblatt.com, 07.08.2014
  10. www1.wdr.de, 31.07.2013
  11. tagesanzeiger.ch, 18.05.2012
  12. feedsportal.com, 24.09.2011
  13. handelsblatt.com, 01.11.2010
  14. manager-magazin.de, 05.03.2009
  15. teltarif.de, 02.09.2008
  16. jungewelt.de, 18.06.2007
  17. welt.de, 18.07.2006
  18. berlinonline.de, 10.12.2005
  19. Die Zeit (36/2004)
  20. sueddeutsche.de, 06.01.2003
  21. welt.de, 16.04.2002
  22. DIE WELT 2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995