weiterschleppen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvaɪ̯tɐˌʃlɛpn̩ ]   

Silbentrennung

wei‧ter‧schlep‧pen

Definition bzw. Bedeutung

  • eine Sache trotz Anstrengungen weitertransportieren

  • sich trotz Erschöpfung weiter vorwärtsbewegen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb schleppen mit dem Derivatem weiter-.

Konjugation

  • Präsens: schleppe weiter, du schleppst weiter, er/sie/es schleppt weiter
  • Präteritum: ich schlepp­te wei­ter
  • Konjunktiv II: ich schlepp­te wei­ter
  • Imperativ: schlepp weiter! / schleppe weiter! (Einzahl), schleppt weiter! (Mehrzahl)
  • Partizip II: wei­ter­ge­schleppt
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

wei­ter­be­we­gen:
eine Sache weiterhin von ihrem Platz wegschaffen
weiterhin Bewegungen machen; sich rühren oder auch vom Ort entfernen
wei­ter­ge­hen:
die nächsthöhere Instanz anrufen
sich entwickeln, seinen Lauf nehmen
wei­ter­kämp­fen:
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, einen Kampf oder eine kriegerische Auseinandersetzung auszutragen
wei­ter­krie­chen:
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich mit an den Boden gedrücktem Körper langsam fortzubewegen
wei­ter­lau­fen:
ohne Unterbrechung in Gang bleiben
weiterhin funktionieren, geschehen
wei­ter­tra­gen:
als Gewicht weiterhin auf den Armen halten und weiterbefördern
als Information verbreiten
wei­ter­trans­por­tie­ren:
meist über Dinge, auch über Tiere oder Gefangene/Verletzte: von einem Ort, an dem etwas angekommen ist weiter auf die Reise zu einem anderen Ort schicken; weiterschicken oder mit sich nehmen beim weiteren Transport

Gegenteil von wei­ter­schlep­pen (Antonyme)

ab­le­gen:
auf schriftliche oder mündliche Weise etwas leisten, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird
ein Kleidungsstück ausziehen
auf­ge­ben:
auch intransitiv: etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht
etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben

Beispielsätze

  • Er konnte sich kaum noch weiterschleppen.

  • Wir müssen die Truhe noch ein wenig weiterschleppen, dann kommt der Bootsanleger und wir können sie mit dem Ruderboot über den See transportieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Erst dann kann es sicher weitergeschleppt werden.

Wortaufbau

Das viersilbige Verb wei­ter­schlep­pen be­steht aus 15 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 2 × P, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 4 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × P, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem I, R und ers­ten P mög­lich.

Das Alphagramm von wei­ter­schlep­pen lautet: CEEEEHILNPPRSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Salz­wedel
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Leip­zig
  11. Essen
  12. Pots­dam
  13. Pots­dam
  14. Essen
  15. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Ida
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Samuel
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Lud­wig
  11. Emil
  12. Paula
  13. Paula
  14. Emil
  15. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. India
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Sierra
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Lima
  11. Echo
  12. Papa
  13. Papa
  14. Echo
  15. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.

weiterschleppen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort wei­ter­schlep­pen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: weiterschleppen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. augsburger-allgemeine.de, 31.07.2023