weichkochen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈvaɪ̯çˌkɔxn̩]  

Silbentrennung

weich‧ko‧chen

Definition bzw. Bedeutung

  • jemanden so lange bereden, bis dieser zustimmt, obwohl er das zunächst nicht wollte

  • so lange erhitzen (kochen), bis das Nahrungsmittel nicht mehr hart (sondern weich) ist

Begriffsursprung

Komposition des Verbs kochen mit dem Adjektiv weich.

Alternative Schreibweise

  • weich kochen

Konjugation

  • Präsens: koche weich, du kochst weich, er/sie/es kocht weich
  • Präteritum: ich koch­te weich
  • Konjunktiv II: ich koch­te weich
  • Imperativ: koch weich! / koche weich! (Einzahl), kocht weich! (Mehrzahl)
  • Partizip II: weich­ge­kocht
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für weich­ko­chen (Synonyme)

(jemanden) bringen zu (ugs.)
(jemanden) katholisch machen (ugs., bairisch)
(jemanden) zum Einlenken bewegen
(jemanden) bekehren (zu) (geh., fig.):
jemanden von seinen bisherigen Ansichten abbringen und von den eigenen überzeugen
erweichen:
mit Hilfsverb haben, übertragen: in der Einstellung freundlicher, geneigter stimmen, so dass Widerstand aufgegeben wird
mit Hilfsverb haben: in der Konsistenz formbarer (weicher) machen
(jemanden) umstimmen (Hauptform):
den Metabolismus beeinflussen
die Stimmung oder Tonhöhe eines Musikinstrumentes ändern
weichklopfen (ugs.):
jemanden so lange bereden, bis dieser zustimmt, obwohl er das zunächst nicht wollte
so lange mechanisch bearbeiten (klopfen), bis das Nahrungsmittel nicht mehr hart (sondern weich) ist
zum Nachgeben bewegen

Sinnverwandte Wörter

be­quat­schen:
so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht
zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden
be­re­den:
abfällig über jemanden oder etwas sprechen
gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren
be­sab­beln:
jemanden mit vielen Worten zu überzeugen suchen
sich mit Speichel (Sabber) bekleckern
be­schwat­zen:
so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht
zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden
gar:
gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken
zu Ende, aufgebraucht
jemanden bearbeiten
ko­chen:
auf über 100 °C erhitzen, sieden
Kleidungsstücke bei hohen Temperaturen (meist 95 °C) waschen
über­re­den:
jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
zum Nachgeben drängen

Beispielsätze

  • Die Kartoffeln in leicht gesalzenem Wasser weichkochen.

  • Er muss wie Knete in unseren Fingern sein, wir müssen ihn weichkochen, damit er bei dem Plan mitmacht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Für die letzte Übung sind wir weichgekocht: Besuch eines Flüchtlingslagers.

  • Wird jedoch von ihnen mit wohlfeilen Worthülsen weichgekocht und rundgeschliffen.

  • Mehr noch dürfte sich Boxer aber über die grienende Schlagzeile der "Washington Post" gefreut haben: "Rice langsam weichgekocht."

  • Die wollen mich weichkochen, damit ich mich für meine Reportertätigkeit und gegen die Politik entscheide," klagt Koch.

  • Über die Position des Gegners kann man so lange streiten, bis er weichgekocht ist.

Häufige Wortkombinationen

  • jemanden weichkochen
  • weichgekochte Eier, das Gemüse weichkochen

Übergeordnete Begriffe

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb weich­ko­chen be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × N, 1 × O & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten H und O mög­lich.

Das Alphagramm von weich­ko­chen lautet: CCEEHHIKNOW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Köln
  7. Offen­bach
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Ida
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Kauf­mann
  7. Otto
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. India
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Kilo
  7. Oscar
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

weichkochen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort weich­ko­chen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: weichkochen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: weichkochen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. blick.ch, 15.07.2018
  2. austria.com, 15.01.2017
  3. spiegel.de, 28.01.2005
  4. netzeitung.de, 07.12.2002
  5. Junge Freiheit 1997