Was heißt »wech­sel­sei­tig« auf Englisch?

Das Adjektiv wech­sel­sei­tig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mutual
  • reciprocal

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In deiner Beziehung bedarf es des wechselseitigen Gebens und Nehmens.

You need to have give-and-take in your relationship.

Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind in hohem Maße wechselseitig verständlich.

Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.

Synonyme

beid­sei­tig:
bilateral

Antonyme

ein­sei­tig:
onesided

Englische Beispielsätze

  • As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.

  • We solved the problem by mutual concessions.

  • This problem arose from a mutual misunderstanding.

  • We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

  • I think that is based on a lack of mutual understanding.

  • Discussion is based upon mutual respect.

  • Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.

  • To maintain a friendship, there must be mutual affection.

  • The feeling is mutual.

  • Sociability is as much a law of nature as mutual struggle.

  • Tom loves Mary, but the feeling is not mutual.

  • They divorced by mutual agreement.

  • We have a mutual friend.

  • Effective communication and mutual respect are essential elements of successful teamwork.

  • Friendship requires mutual trust.

  • We have mutual friends.

  • We met through a mutual friend.

  • I'm in love, but I don't know if it's mutual.

  • Tom and Mary have several mutual friends.

  • The attraction was mutual.

Wech­sel­sei­tig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wechselseitig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wechselseitig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1248006, 2866757, 328618, 64509, 56719, 43773, 42257, 19983, 1416636, 1681409, 1806265, 2348254, 2665335, 2829186, 2953629, 3091509, 3174720, 3674809, 4518851, 5288764, 5366339 & 5838575. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR