Was heißt »vorwärtskommen« auf Italienisch?

Das Verb vorwärtskommen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

andare avanti

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wir wollen alle vorwärtskommen.: Tutti vogliamo andare avanti.

Synonyme

arrivieren:: affermarsi; avanzare; fare carriera; realizzarsi
aufrücken:: avanzare; ottenere una promozione (L=e)
avancieren:: avanzare
reüssieren:: riuscire
verbessern:: correggere
vorankommen:: fare progressi; progredire

Italienische Beispielsätze

Maria si rese conto che le sue eccezionali capacità intellettuali le impedivano di andare avanti sulla strada per la felicità.

Vorwärtskommen übersetzt in weiteren Sprachen: