Was heißt »vor Ort« auf Polnisch?

Die Wortverbindung »vor Ort« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • na miejscu

Synonyme

hie­sig:
tutejszy
lo­kal:
lokalny
miejscowy
zei­gen:
pokazywać

Polnische Beispielsätze

  • "Wydaje mi się, że jesteśmy na miejscu." - "To ten dom?"

  • Muszę być na miejscu przez cały dzień.

  • Możesz zapłacić na miejscu.

Vor Ort übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vor Ort. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vor Ort. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11263061, 9239947 & 9239937. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR