Was heißt »voll­wer­tig« auf Französisch?

Das Adjektiv »voll­wer­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • à part entière

Synonyme

eben­bür­tig:
égal
pair
ge­sund:
en bonne santé
pa­ri­tä­tisch:
paritair

Sinnverwandte Wörter

gleich­wer­tig:
équivalent
un­be­han­delt:
cru
non traité

Antonyme

ein­ge­schränkt:
limité
pro­vi­so­risch:
provisoire
vo­r­ü­ber­ge­hend:
éphémère
momentané
passager
provisoire
temporaire
transitoire

Französische Beispielsätze

Les mots composés sont formés par simple apposition des mots (le mot principal est positionné en dernier) ; les terminaisons grammaticales sont également considérées comme des mots à part entière.

Vollwertig übersetzt in weiteren Sprachen: