Was heißt »eingeschränkt« auf Französisch?
Das Adjektiv »eingeschränkt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- limité
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Die Redefreiheit ist in einigen Ländern eingeschränkt.
La liberté de parole est limitée dans certains pays.
In diesem Land ist die Bewegungsfreiheit im Internet eingeschränkt.
Dans ce pays, la liberté de navigation sur Internet est réduite.
Die Meinungsfreiheit ist eingeschränkt.
La liberté d'opinion est limitée.
Synonyme
- bedingt:
- conditionnel
- begrenzt:
- restreint
- mangelhaft:
- défectueux
- restriktiv:
- restrictif
Französische Beispielsätze
On ne peut percevoir le talent que de ceux dont le génie est limité.
Notre temps est limité.
C'était plutôt limité, comme plan.
Le chemin est limité par des haies.
Le nombre d'élèves dans cette classe est limité à 15.
Ton temps est limité, alors ne le gâche pas en menant la vie de quelqu'un d'autre.
Mon temps est limité.
Mon enthousiasme est très limité.