Was heißt »ver­steu­ern« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Da Bier nach seinem Malzgehalt versteuert wird, ist Bier mit niedrigem Malzgehalt billiger.

Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.

Die deutsche Regierung hat jüngst die Absicht bekanntgegeben, den Kohlendioxidausstoß von Autos und Gebäuden versteuern zu wollen.

The German government recently unveiled a plan to tax carbon emissions from cars and buildings.

Sinnverwandte Wörter

ab­füh­ren:

evacuate

pay

walk off

Antonyme

frei­stel­len:

exempt

release

Englische Beispielsätze

• The law obliges all citizens to pay taxes.

• Nobody likes to pay taxes.

• How does it help you to brag that you are a free man? Don't you still have to pay taxes on time although they are revolting to you?

• We all have to pay taxes.

• In Germany ghosts don't pay taxes.

• I pay taxes.

• We must pay taxes.

• Life begins when you pay taxes.