Was heißt »ver­schie­ßen« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er hat den Elfmeter verschossen.

Il a raté le penalty.

Er hat sein ganzes Pulver verschossen.

Il a tiré ses dernières cartouches.

Diese Frau ist in dich verschossen.

Cette femme est folle de toi.

Cette femme est bleue de toi.

Synonyme

ab­feu­ern:

tirer

er­schie­ßen:

abattre

fusiller

schie­ßen:

tirer

Französische Beispielsätze

• Être, c'est consommer.

• À emporter ou à consommer sur place ?

• Les Allemands ne veulent pas produire d'électricité nucléaire, mais ils n'ont rien contre consommer celle de leurs voisins.

• Pour consommer sur place ou à emporter ?

• À consommer de préférence avant le 01/09/2010.

• À consommer sur place ?

• Comment tu fais pour consommer autant de papier toilette ? Tu le manges ?

• De plus en plus de gens décident de cesser de consommer de la viande.

Übergeordnete Begriffe

lie­ben:

aimer

schie­ßen:

tirer