Was heißt »versöhnen« auf Französisch?

Das Verb »versöhnen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wie wär’s, wenn du dich zusammenreißt und dich einfach wieder mit ihm versöhnst, statt bockig zu sein?: Ne serait-ce pas mieux, au lieu de t'entêter, de faire un effort et de simplement te réconcilier avec lui ?
Nach langem Zwist versöhnt fanden sich Tom und Mary in der Mitte dieses Satzes wieder.: S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase.
Gewöhnung versöhnt uns mit allem.: La familiarité nous unit avec tout.