verrufen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. verrufen (Positiv)
2. verrufener (Komparativ)
3. am verrufensten (Superlativ)

Anderes Wort für ver­ru­fen (Synonyme)

anrüchig (geh.):

für seinen fragwürdigen Ruf oder seine schlechten Eigenschaften/Taten bekannt

berüchtigt:

übel beleumdet, für schlechte Eigenschaften oder Taten bekannt

fragwürdig:

zu einer Frage einladend, zu einer Frage herausfordernd

zu Skepsis und Argwohn Anlass gebend

halbseiden:

attributiv: aus Halbseide bestehend

nicht seriös, (moralisch) zweifelhaft

lichtscheu

schlecht beleumundet (Amtsdeutsch)

unseriös

verschrien

von zweifelhaftem Ruf

wenig vertrauenserweckend

windig:

mit Wind, von Wind geprägt

nicht zuverlässig, unsicher, zweifelhaft

zwielichtig:

undurchsichtig, verdächtig

Beispielsätze

• Armut, Kriminalität und Drogen prägen das Leben im verrufensten Problemquartier von Berlin.

• Sie sind als „Bienenkiller“ verrufen: Neonikotinoide.

• Doch der Jurist von der Ostküste und die als dickschädelig verrufenen Dithmarscher haben sich schnell zusammengerauft.

• Tower Hamlets ist einer der multikulturellsten und verrufensten Stadtteile ganz Großbritanniens.

• Im Rückblick wächst die Leistung des seinerzeit als Hallodri verrufenen Kanzlers Schröders zur historischen Großtat.

• Der 13-fach vorbestrafte Gelegenheitsarbeiter war in Werne, wie Richter Carsten Schwadrat sagte, "als Trinker und Schläger verrufen".

• Dabei setzt Nintendo nicht auf die verrufenen Ego-Ballerspiele.

• Eher im Gegenteil: Es geht darum, verrufene Garderobe nicht versehentlich zu tragen.

• Lange Zeit war Marseille verrufen als Mafia-Hochburg, Dro- gen-Umschlagplatz und sozialer Unruheherd.

• Selbst der Lavendel und eine Mohnblüte beteiligen sich daran, aus dem als grau verrufenen November einen bunten zu machen.

• Seilschaften sind ja etwas verrufen, weil das so ein Sich-gegenseitig- nach-oben-ziehen ist.

• Zunächst wollte die neue Regierung ihren verrufensten Häftling in Teresina im abgelegenen Bundesstaat Piaui unterbringen.

• München war lange als Preistreiber in der Szene verrufen, weil schier unerschöpfliche Geldmittel zur Verfügung standen.

• Das war eine Scheurebe (betont jede Silbe), die in Deutschland auch verrufen ist und die keiner will.

• Der Bibelgürtel und der Korngürtel in den USA sind als Heimstätte rechtsradikaler Waffennarren verrufen.

• Die Autobahn zwischen Berlin und Hannover ist als Staufalle, Todesstrecke und längste Baustelle Deutschlands verrufen.

• Vor wenigen Jahren noch als dreckig verrufen, hat sich die Stadt mittlerweile gewandelt.

• Bajram Curri und die umliegende Provinz Tropoja sind in ganz Albanien verrufen.

• Es ist in der Welt verrufener, als es Vandalen, Hunnen und Mongolen waren.

• Erst galt es als billig, dann als verrufen, schließlich als sicheres Zeichen für emotionale Krise.

• In der Öffentlichkeit ist die "British Library" ausschließlich als Scheußlichkeit verrufen.

• Berliner Zeitung: Sie sind als Ketzer verrufen.

• Ein ehemals verrufener Ort, weil sich viele Arbeiterinnen der Seidenzwirn-Manufaktur vor den Fabriktoren prostituiert haben.

• Verantwortlich dafür war der ehemalige Pelzhändler Pierre Parrant, der am Landesteg einen verrufenen Saloon betrieb.

Übersetzungen

• Englisch: infamous
• Französisch: mal famé
• Neugriechisch: κακόφημος (kakófimos)
• Portugiesisch: infame (männlich)

Was reimt sich auf ver­ru­fen?

• be­stu­fen
• be­hu­fen
• be­ru­fen
• un­be­ru­fen
• stu­fen
• wi­der­ru­fen
• hu­fen
• ru­fen

Wortaufbau

Worthäufigkeit