Was heißt »ver­nehm­lich« auf Italienisch?

Das Adjektiv »ver­nehm­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • distintamente
  • chiaramente

Synonyme

hör­bar:
udibile
laut:
forte

Sinnverwandte Wörter

deut­lich:
chiaro
wahr­nehm­bar:
percettibile

Italienische Beispielsätze

  • Sono chiaramente contro di noi.

  • Devi parlare più chiaramente.

  • È chiaramente inevitabile.

  • Lei vuole chiaramente andare.

  • L'appartamento in cui siamo entrati era illuminato chiaramente.

  • Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vernehmlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vernehmlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11470020, 10284517, 5061881, 4738088, 2438953 & 1148085. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR