Was heißt »verfahren« auf Französisch?

Das Adjektiv »verfahren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe gehört, dass sich sogar Taxifahrer oft in Tokio verfahren.: J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo.
Wie sollen wir damit verfahren?: Comment devons-nous procéder dans ce cas ?
Wir haben uns verfahren.: Nous nous sommes égarés.; Nous nous sommes égarées.
Folgen Sie mir nicht, ich habe mich auch verfahren!: Ne me suivez pas, je suis également perdu !; Ne me suivez pas, je suis également perdue !
Ich hoffe, dass die Nachfahren etwas hinzulernen und anders verfahren werden als ihre Vorfahren.: J'espère que les descendants apprendront quelque chose de nouveau et agiront différemment de leurs ascendants.
Wie kann ich in diesem Fall verfahren?: Comment puis-je faire dans ce cas ?; Que puis-je faire dans ce cas ?

Je suis complètement embrouillé.