Was heißt »ver­brei­tern« auf Französisch?

Das Verb »ver­brei­tern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • élargir
  • s’élargir

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Leben kann man nicht verlängern oder verbreitern, man kann es nur vertiefen.

On ne peut ni rallonger ni élargir la vie, on ne peut que l'approfondir.

Synonyme

aus­wei­ten:
agrandir
er­wei­tern:
agrandir

Antonyme

Französische Beispielsätze

  • Chaque voyage peut élargir ton horizon.

  • La formation universitaire est là pour élargir la connaissance.

  • La télévision nous aide à élargir notre savoir.

Untergeordnete Begriffe

aus­bau­en:
démonter
aus­deh­nen:
étendre

Verbreitern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verbreitern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verbreitern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 767259, 1612331, 826878 & 800516. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR