Was heißt »ver­ab­rei­chen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Arzt verabreichte dem Patienten Medizin.

The doctor administered medicine to the patient.

Nachdem Tom von einem Hund gebissen worden war, wurde ihm eine Tetanusimpfung verabreicht.

Tom was given a tetanus jab after he was bitten by a dog.

Der Arzt verabreicht eine Injektion.

The doctor is administering an injection.

The doctor is administering a jab.

The doctor is giving an injection.

Wie wirkt das Medikament, wenn es nicht in Form von Augentropfen, sondern oral verabreicht wird?

What's the effect of taking the medication orally versus applying it as eye drops?

Der Doktor verabreichte ihr Morphin.

The doctor gave her morphine.

Der Doktor hat ihm Morphin verabreicht.

The doctor gave him morphine.

Synonyme

ap­pli­zie­ren:

apply

ge­ben:

giefan

Englische Beispielsätze

• Do you like to give interviews?

• We could give it a go.

• We'll give it a go.

• I can give it a go.

• We shall give him an apple.

• We'll give him an apple.

• I'll give him a bell.

• They didn't give me an answer.

• When you give bullies what they want, they come back for more.

• If you buy this, I'll give you a fifteen per cent discount.

• I'll give the new bike to my sister.

• I thought that they were going to ask me to give a speech.

• Nevertheless, I shan't give up.

• But she didn't give in.

• Did you give a key to Tom?

• Did you give Tom a key?

• Nevertheless, I won't give up.

• Which of the two boys are you going to give the book to?

• Which of these two boys are you going to give the book to?

• Let’s give Mum roses this year.

Übergeordnete Begriffe

ge­ben:

giefan