unzuverlässig

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

1. unzuverlässig (Positiv)
2. unzuverlässiger (Komparativ)
3. am unzuverlässigsten (Superlativ)

Anderes Wort für un­zu­ver­läs­sig (Synonyme)

unsolide

windig (ugs.):

mit Wind, von Wind geprägt

nicht zuverlässig, unsicher, zweifelhaft

wortbrüchig

treulos

untreu:

auch adverbiell, meist in Verbindung mit einem Dativobjekt und dem Verb werden

in einer dauernden Partnerbeziehung: mit anderen sexuelle Beziehungen unterhaltend

labil:

Physik: leicht aus dem Gleichgewicht zu bringen

Psychologie: leicht von außen zu beeinflussen; schwach

ohne Gewissheit

schwankend

unbeständig:

nicht gleichbleibend, wechselhaft

ungewiss:

(noch) nicht feststehend

gehoben: wegen der Beschaffenheit nicht deutlich wahrnehmbar

wankend

wechselhaft:

sich häufig verändernd

(auf jemanden) ist kein Verlass

(auf jemanden) kann man nicht bauen

(auf jemanden) kann man sich nicht verlassen

(ein) unsicherer Kandidat (sein) (ugs.)

(ein) unsicherer Kantonist (sein) (geh., selten)

(eine) treulose Tomate (sein) (ugs., scherzhaft)

unverlässlich (sein)

nachlässig (mit):

nicht sorgfältig, unordentlich

ohne auf die Form zu achten, ungezwungen

nicht gewissenhaft

nicht korrekt

pflichtvergessen:

in tadelnswerter Weise seinen Pflichten nicht nachkommend, diese vernachlässigend

(zu) große Fehlertoleranz (fachspr.)

inexakt (fachspr.)

inkorrekt (fachspr.):

(logisch oder faktisch) nicht richtig

nicht angemessen (in sozialen Situationen), ungehörig

ungenau (Messwert, Wert, Messung) (Hauptform):

nicht exakt, nur ungefähr

unpräzise

unberechenbar:

bezogen auf die Reaktionen aufgrund eines sprunghaften Denkens und Empfindens: sich nicht einschätzen, vorhersehen lassend

sich nicht durch Berechnung ermitteln lassend

Gegenteil von un­zu­ver­läs­sig (Antonyme)

zu­ver­läs­sig:

so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann

Beispielsätze

• Die europäischen Länder kritisierte Wolodin dabei als unzuverlässige Partner.

• Stimmt der Eindruck, dass Wetter-Apps momentan so unzuverlässig sind wie nie?

• Doch erst erweist sich Adrienne als ziemlich unzuverlässige Babysitterin.

• Die muslimischen Soldaten galten als effektive und brutale Kämpfer; nur die Araber wurden als illoyal und unzuverlässig angesehen.

• Europa ist eitel und selbstverliebt, als Handelspartner ohnehin nur zweitrangig, politisch und militärisch unzuverlässig (geworden).

• Auch in der Außen- und Sicherheitspolitik gilt ihnen die Linkspartei als unzuverlässig.

• Auch so gut wie alle anderen nicht-chinesischen Webseiten laden deutlich langsamer und unzuverlässiger als inländische Webseiten.

• Allerdings sei der Test darauf sehr unzuverlässig, betonen die Wissenschaftler.

• Die EU-Datenbank ist oft sehr unzuverlässig.

• CDU und FDP warfen der Ministerin vor, sie sei inkompetent und unzuverlässig.

• Die Mengen und Erzgehalte der in dieser Schätzung angeführten abgeleiteten Ressourcen sind unzuverlässig.

• Boeing hatte von Anfang an massive Probleme mit den eingesetzten Materialien und mit unzuverlässigen Zulieferern beklagt.

• Mutti lässt unzuverlässige Elemente in der Partei durch Partei- und Linientreue Genossen ersetzen.

• Allerdings war ich ein unzuverlässiger Konservativer.

• Bundeskanzlerin Angela Merkel wirft der SPD "Wortbruch" vor und spricht von einem "zunehmend unzuverlässig" werdendem Partner.

• Ein wenig schwammig lässt sich der Golf-Konkurrent steuern, ohne dabei unzuverlässig zu wirken.

• Diese seien oftmals unzuverlässig und erschienen nach den ersten Tagen gar nicht mehr zur Arbeit, wie Fritz Bletzer ergänzte.

• Nur die zuverlässigsten und die unzuverlässigsten Autos bekamen ein Bild.

• Wie sich später herausstellte, fußten viele von Powells Angaben auf Geheimdienstinformationen, die aus unzuverlässigen Quellen stammten.

• Der Geheimdienst CIA hatte diese Information schon zuvor als unzuverlässig bezeichnet.

• Sie hat einen High-School-Abschluss und eine große Begabung als Zeichnerin, zwei Katzen und wenige, unzuverlässige Freunde.

• Kernstück von Hansens These ist, dass sich die FDP ohne Not in ein Bündnis mit dem für Hansen unzuverlässigen Ronald Schill begebe.

• Das Gedächtnis des Menschen ist sehr unzuverlässig und kann durch Ereignisse verändert werden.

• Als besonders unzuverlässig gelten die Länder Honduras und Rumänien.

• Bis heute ist die Armee klein und schwach, die Polizei unzuverlässig, und bis heute sind die verschwundenen Gelder nicht wiederaufgetaucht.

• Grund der jahrelangen Verdunklung der Forschungsergebnisse seien die unzuverlässigen Methoden gewesen, die Dong angewendet habe.

• Michel Feller (Foto) spielt den unzuverlässigen Stephane, der seine Freundin verläßt, als sie ein Kind von ihm bekommt.

• Darin sind sie ihrem Schöpfer verwandt, denn Hamsun war der Prototyp des "unreliable authors", des unzuverlässigen Erzählers.

Übersetzungen

• Tschechisch: nespolehlivý

Wortaufbau

Worthäufigkeit